Zayn: audio, testo e traduzione di Good Guy

di Roberta Marciano
ZAYN

Zayn Malik è finalmente tornato! Dopo lo straordinario disco di debutto solista Mind of Mine (qui la recensione di GingerGeneration.it!) l’ex One Direction pubblica oggi, 15 dicembre, il suo secondo disco Icarus Falls! Al suo interno troviamo anche il brano Good Guy!

View this post on Instagram

Friday #ICARUSFALLS

A post shared by Zayn Malik (@zayn) on

“Icarus Falls” contiene 27 brani, tra cui “Let Me”, “Entertainer” e “Sour Diesel” lanciati nel corso dell’estate nonché i più recenti “Fingers” e “Rainberry” e “No Candle No Light” feat. Nicki Minaj. Più di recente, il cantante aveva reso disponibile i pezzi There you are e Rainberry. Dusk till dawn e Still got time (feat. PARTYNEXTDOOR) sono invece rimasti fuori dal progetto.

Questo nuovo disco di Zayn è il seguito di “Mind of Mine” del 2016 che, accolto con grande favore dalla critica, è salito al #1 della classifica di vendita degli album sia in UK che in US nella prima settimana di uscita. Il singolo Pillowtalk, doppio platino in Italia, aveva raggiunto il #1 della chart in ben 68 Paesi. Zayn è diventato così il primo artista maschile inglese a raggiungere il #1 nel Regno Unito e negli Stati Uniti con un singolo d’esordio, motivo in più per considerarlo uno degli artisti più importanti della sua generazione.

Qui sotto trovate audio, testo e traduzione di Good Guy.

Testo:

[Intro] No one should fall for me girl
I’m not the right kind
I’m a bad man
I will do all I can to keep you by my side
Just cause I know it feels right

[Verse 1] Staying for the story
[?] President future
Hi Mr. President, pleasure to meet you
Hoping for my presents cuz it’s making a feature
Working on instinct like an extent creature
[?] Street lamps lit like I’m trying to teach ya
[?] The nature wrote the score, my lines
Look into your eyes and

[Outro] I’m not a good guy
I’m not a good guy
But I know you’re mine (bang)
But I know you’re mine (bang bang)
I’m not a good guy
I’m not a good guy
But I know you’re mine (bang)
But I know you’re mine (bang bang)

Traduzione:

[Intro] Nessuno dovrebbe innamorarsi di me ragazza
Non sono il tipo giusto
Sono un uomo cattivo
Farò tutto il possibile per tenerti al mio fianco
Solo perché so che sembra giusto

[Verse 1] Rimanere per la storia
[?] Presidente futuro
Ciao signor Presidente, piacere di conoscerti
Sperando per i miei regali, sta facendo una funzione
Lavorando sull’istinto come una creatura in estensione
[?] I lampioni si accendono come sto cercando di insegnarti
[?] La natura ha scritto il punteggio, le mie battute
Guarda nei tuoi occhi e

[Outro] Non sono un bravo ragazzo
Non sono un bravo ragazzo
Ma so che sei mio (bang)
Ma so che sei mio (bang bang)
Non sono un bravo ragazzo
Non sono un bravo ragazzo
Ma so che sei mio (bang)
Ma so che sei mio (bang bang)

CLICCA QUI PER LEGGERE TUTTI I TESTI E LE TRADUZIONI DELLE CANZONI DELL’ALBUM SU GINGERGENERATION.IT!

 

Che ne pensate di Good Guy di Zayn?

 

Articoli Correlati