GingerGeneration.it

Liam Payne: audio, testo e traduzione di Home With you!

scritto da Alberto Muraro

First Time è il titolo della prima fatica discografica da solista (e, diciamo,”strutturata”) di Liam Payne. Il membro degli One Direction, a ormai tre anni di distanza dall’inizio della pausa della boy band, ha dunque finalmente pubblicato il suo progetto solista, contenente fra le altre il brano Home With You.

Qui sotto trovate audio, testo e traduzione di Home with you di Liam Payne.

Testo

[Intro: Liam Payne]
Yeah

[Verse 1: Liam Payne]
Walk In, you walk out, you’re dragging me
We talked through the smoke, you spill the tea
About how your friends are hating me
But I heard It all before
No stress ‘cause my eyes are dialed In
My ears are all yours, I’m listening
Sounds like that you are still feeling It
So tell your friends and go

[Pre-Chorus: Liam Payne]
Too many cooks In the kitchen
Too many fools here listening
Why don’t we find somewhere quiet?
Quiet

[Chorus: Liam Payne]
I wanna go home, with you
Yeah we can do whatever you want to
Come on and set the mood
I wanna go home, with you
Yeah we can go as slow as you want to
Or speed up Into you
Home with you

[Verse 2: Liam Payne]
One speed you’re jazzing, you’re kidding me
No one Is that good In reality
Better than all of my fantasies
And I’ve seen a lot before

[Pre-Chorus: Liam Payne]
Yelling to you over music
It Isn’t the way I wanna do this
Why don’t we find somewhere quiet?
Quiet
Too many cooks In the kitchen
Too many fools here listening
Why don’t we find somewhere quiet?
Quiet

[Chorus: Liam Payne]
I wanna go home, with you
Yeah we can do whatever you want to
Come on and set the mood
I wanna go home, with you
Yeah we can go as slow as you want to
Or speed up Into you
Home with you

[Post-Chorus: Liam Payne]
Home, with you
Home, with you

[Pre-Chorus: Liam Payne]
Too many cooks In the kitchen
Too many fools here listening
Why don’t we find somewhere quiet?
Quiet

[Chorus: Liam Payne]
I wanna go home, with you
Yeah we can do whatever you want to
Come on and set the mood
I wanna go home, with you
Yeah we can go as slow as you want to
Or speed up Into you
Home with you

[Outro: Liam Payne]
Home, with you
I wanna go home with you
I wanna go home with you
Home, with you
I wanna go home with you
I wanna go home with you

Traduzione

yeah
entro, esco, mi stai trascinando
abbiamo camminato attraverso il fuoco, mi hai raccontato tutto
dicendomi che i tuoi amici mi odiano
ma l’ho già sentita
non c’è stress perché i miei occhi sono sintonizzati
le mie orecchie sono tutte tue, sto ascoltando
sembra che a te stia ancora piacendo
quindi dillo ai tuoi amici e vattene

troppi cuochi in cucina
troppi pazzi stanno ascoltando
perchè non troviamo un posto tranquillo
tranquillo

voglio andare a casa con te
yeah possiamo fare quello che ci pare
vieni a vedere come gira
voglio andare a casa con te
yeah possiamo farlo con calma come piace a te
oppure posso entrare più velocemente dentro di te
a casa con te

una velocità stai impazzendo, mi stai prendendo in giro
nessuno è così bravo in realtà
meglio di tutte le mie fantasie
e l’ho già visto spesso prima

ti urlo sopra la musica
non è questo il modo in cui mi piace farlo
perché non troviamo un posto tranquillo?
tranquillo
troppi cuochi in cucina
troppi pazzi stanno ascoltando
perchè non troviamo un posto tranquillo
tranquillo

voglio andare a casa con te
yeah possiamo fare quello che ci pare
vieni a vedere come gira
voglio andare a casa con te
yeah possiamo farlo con calma come piace a te
oppure posso entrare più velocemente dentro di te
a casa con te

a casa con te
a casa con te

troppi cuochi in cucina
troppi pazzi stanno ascoltando
perchè non troviamo un posto tranquillo
tranquillo

voglio andare a casa con te
yeah possiamo fare quello che ci pare
vieni a vedere come gira
voglio andare a casa con te
yeah possiamo farlo con calma come piace a te
oppure posso entrare più velocemente dentro di te
a casa con te

a casa con te,
voglio andare a casa con te
voglio andare a casa con te

a casa con te,
voglio andare a casa con te
voglio andare a casa con te

 

Che ne pensate di Home with you di Liam Payne?