GingerGeneration.it

Encanto: testo e traduzione della canzone Colombia, Mi Encanto

scritto da Federica Marcucci
encanto

Encanto è nei cinema e vi incanterà con la sua magia e, ovviamente, con le sue canzoni. La colonna sonora del film comprende i brani originali di Lin-Manuel Miranda insieme alle musiche della compositrice Germaine Franco.

LEGGI ANCHE: Encanto: la recensione del 60° Classico Disney

Nella versione italiana c’è inoltre un brano di Alvaro Soler: Oruguitas innamorate (nella versione originale Dos Oruguitas, interpretata nella versione originale in spagnolo da Sebastián Yatra). L’artista Carlos Vives interpreta il brano Colombia, Mi Encanto.

Guarda l’intervista ai registi di Encanto

Qui sotto trovate l’audio e il testo di Colombia, Mi Encanto.

Ascolta Colombia, Mi Encanto

Il testo di Colombia, Mi Encanto

Colombia
Noche de fiesta, todos vienen a celebrar
Noche de fiesta, todos llegan para gozar
Sigue bailando, contento en mi paraíso
Y revelando milagros en cada piso
Encanto, Encanto
Colombia, te quiero tanto
Que siempre me enamora tu encanto
Colombia, te quiero tanto
Que sigas bendiciendo tu encanto
Colombia
Encanto, Encanto
Abriendo puertas, va llegando la madrugada
Siguen abiertas y el café se cuela en la casa
Canción alegre para que gane el bien sobre el mal
No me despierten que esto parece un sueño real
Colombia, te quiero tanto
Que siempre me enamora tu encanto
Colombia, te quiero tanto
Que sigas bendiciendo tu encanto
Colombia
Encanto, Encanto
Encanto, Encanto
Colombia, te adoro tanto
Tu nombre tiene un encanto
De Bogotá hasta Palenque
Me fui con toda la gente
Colombia, tierra tan bella
La madre naturaleza
Te dio una forma de ser
Colombia stays my favorite place
Colombia, te quiero tanto
Que siempre me enamora tu encanto
Colombia, te quiero tanto
Que sigas bendiciendo tu encanto
Y es que a ti Colombia yo te quiero tanto
Que siempre me enamora tu encanto
Colombia, te quiero tanto
Que sigas bendiciendo tu encanto
Encanto, Encanto
Encanto, Encanto

La traduzione di Colombia, Mi Encanto

Colombia

Serata di festa, tutti vengono a festeggiare
Serata di festa, tutti vengono a divertirsi
Continua a ballare, felice nel mio paradiso
E rivelando miracoli su ogni piano

Encanto, encanto

Colombia, ti amo così tanto
Che mi innamoro sempre del tuo encanto
Colombia, ti amo così tanto
Che continui a benedire il tuo encanto

Colombia
Encanto, encanto

Porte aperte, l’alba sta arrivando
Sono ancora aperti e il caffè si intrufola in casa
Canzone felice per il bene per vincere il male
Non svegliarmi, questo sembra un vero sogno

Colombia, ti amo così tanto
Che mi innamoro sempre del tuo fascino
Colombia, ti amo così tanto
Che continui a benedire il tuo fascino

Colombia
Encanto, encanto
Encanto, encanto

Colombia, ti adoro così tanto
Il tuo nome ha un encanto
Da Bogotà a Palenque
Sono andato con tutte le persone
Colombia, una terra così bella
Madre natura
Ti ho dato un modo di essere
La Colombia rimane il mio posto preferito

Colombia, ti amo così tanto
Che mi innamoro sempre del tuo encanto
Colombia, ti amo così tanto
Che continui a benedire il tuo encanto

Ed è che ti amo così tanto Colombia
Che mi innamoro sempre del tuo encanto
Colombia, ti amo così tanto
Che continui a benedire il tuo encanto

Encanto, encanto
Encanto, encanto