Demi Lovato: ecco l’anteprima del singolo Dancing With The Devil (audio, testo e traduzione)

di Roberta Marciano
demi lovato dancing with the devil

Con il lancio del trailer ufficiale del documentario Dancing With The Devil, Demi Lovato ci ha fatto ascoltare una breve anteprima di quello che sarà il nuovo singolo, che porta lo stesso titolo dello show che andrà in onda su Youtube il prossimo 23 marzo.

Nel trailer di Dancing With The Devil la cantante di Still Have Me racconta la notte della sua overdose e i mesi successivi a cuore aperto, facendo una rivelazione scioccante.

Ho avuto tre ictus e un infarto. Il mio dottore ha detto che avevo dai 5 ai 10 minuti di vita. Adesso sono rinata, sto cominciando tutto da capo. Adesso voglio tornare solo a fare quello che amo veramente e cioè fare musica.

ACQUISTA L’ALBUM DI DEMI

Qui per ascoltare l’anteprima di Dancing With The Devil

Demi Lovato: Dancing with the Devil | Official Trailer

 

Testo di Demi Lovato

It’s just a little red wine, I’ll be fine
I’m like wanna do this every night
I think good
Don’t I’m deserving
I think that hurting
Feels like it’s worth it in my mind

Twisted reality, hopeless insanity
I told you I was okay but I was lying

I was dancing with the devil
Out of control
Almost stated to Heaven
It was closer than you know
Playing with the enemies
Gambling with my soul
It’s so hard to say no
When you’re dancing with the devil

It’s just a little white line, I’ll be fine..

Traduzione di Demi Lovato

è solo un bicchiere di vino rosso, starò bene
voglio farlo ogni notte
penso bene
me lo merito
penso a quell’inseguimento
penso che ne valga la pena nella mia mente

realtà scambiata, insana senza speranza
ti ho detto che stavo bene ma stavo mentendo

stavo ballando con il diavolo
fuori controllo
sono quasi andata in paradiso
è stato più vicino di quanto immagini
giocato con i nemici
scommesso con la mia anima
è difficile dire di no
quando balli con il diavolo

è solo una piccola linea da superare, starò bene…

 

Cosa ne pensate dell’anteprima del brano Dancing With The Devil di Demi Lovato?

Articoli Correlati