Camila Cabello meravigliosa con Never be the same da Jimmy Fallon (VIDEO!)

di Alberto Muraro

Camila Cabello è senza ombra di dubbio la star del pop al femminile mondiale più promettente del 2018. La cantante, ormai completamente indipendente dalle sue ex colleghe Fifth Harmony, è infatti riuscita a crearsi uno spazio tutto per sé, grazie ad uno stile inconfondibile e un talento innato.

L’ennesima conferma della sua bravura Camila Cabello ce l’ha data ieri sera al Jimmy Fallon Show. La cantante di origine cubana ci ha infatti incantati (a dir poco) con una straordinaria performance di Never be the same. È stato proprio da Jimmy Fallon che Camila ha scelto di esibirsi per la prima volta dal vivo sulle note del singolo estratto dal suo album di debutto Camila.

Il primo disco della carriera dell’artista di Havana uscirà in tutto il mondo il prossimo 12 gennaio. Camila, questo il nome del disco, conterrà un totale di 10 pezzi, tra cui l’ormai celeberrimo singolo di lancio ispirato alla città che ha dato i natali alla cantante.

Le belle notizie riguardo a Camila Cabello, in ogni caso, non sono finite qui. Secondo gli ultimi rumors, infatti, sembrerebbe che l’artista sia intenzionata a tornare ad esibirsi dal vivo nel nostro paese. Nulla di confermato, al momento, ma sono ormai diverse settimane che l’artista sarebbe in trattative con il Milan Latin Festival, che si terrà nell’estate 2018 vicino al Forum di Assago.

Qui sotto trovate il video della meravigliosa esibizione di Camila Cabello al Tonight Show With Jimmy Fallon.

 

Testo

[Verse 1]
Something must’ve gone wrong in my brain
Got your chemicals all in my veins
Feeling all the highs, feeling all the pain
Let go of the ways I used to fall in lane
Now I’m seeing red, not thinking straight
Blurring all the lines, you intoxicate me

[Pre-Chorus]
Just like nicotine, heroin, morphine
Suddenly, I’m a fiend and you’re all I need
All I need, yeah, all I need

[Chorus]
It’s you, babe
And I’m a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You’re to blame
Just one hit, you will know I’ll never be the same
It’s you, babe
And I’m a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You’re to blame
Just one hit, you will know I’ll never ever, ever be the same
I’ll never be the same
I’ll never be the same
I’ll never be the same

[Verse 2]
Sneaking in LA when the lights are low
Off of one touch I could overdose
He said, “stop playing it safe, girl, I wanna see you lose control”

[Pre-Chorus]
Just like nicotine, heroin, morphine
Suddenly, I’m a fiend and you’re all I need
All I need, ooh, yeah, you’re all I need

[Chorus]
It’s you, babe
And I’m a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You’re to blame
Just one hit, you will know I’ll never be the same
It’s you, babe
And I’m a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You’re to blame
Just one hit, you will know I’ll never ever, ever be the same
I’ll never be the same
I’ll never be the same
I’ll never be the same

[Bridge]
You’re in my blood, you’re in my veins, you’re in my head
You’re in my blood, you’re in my veins, you’re in my head
You’re in my blood, you’re in my veins, you’re in my head
You’re in my blood, you’re in my veins, you’re in my head

[Chorus]
It’s you, babe
And I’m a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You’re to blame
Just one hit, you will know I’ll never be the same
It’s you, babe
And I’m a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You’re to blame
Just one hit, you will know I’ll never ever, ever be the same

 

Traduzione

[Verse 1]
Qualcosa dev’essere andato storto nel mio cervello
Ho le tue particelle nelle mie vene
Sento tutti gli alti, sento tutto il dolore
Sto lasciando andare tutti i modi in cui ero solita cadere
Ora vedo rosso, non penso in maniera lucida
Sfumano tutte le linee, mi intossichi

[Pre-Chorus]
Proprio come nicotina, eroina, morfina,
Improvvisamente, sono un’amica e tu sei tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto ciò di cui ho bisogno, si, tutto ciò di cui ho bisogno

[Chorus]
Sei tu, baby
E ho un debole per il modo in cui ti muovi, baby
E potrei provare a correre, ma sarebbe inutile
Sei tu il colpevole
Solo un colpo, saprai che non sarò mai più la stessa
Sei tu, baby
E potrei provare a correre, ma sarebbe inutile
Sei tu il colpevole
Solo un colpo, saprai che non sarò mai più la stessa
Non sarò mai più la stessa
Non sarò mai più la stessa
Non sarò mai più la stessa

[Verse 2]
Scappando di nascosto ad LA, quando le luci sono basse Sneaking in LA when the lights are low
Solo per un tuo tocco povrei finire in overdose Off of one touch I could overdose
Lui ha detto: “Smettila di andare sul sicuro, ragazza, voglio vederti perdere il controllo”

[Pre-Chorus]
Proprio come nicotina, eroina, morfina,
Improvvisamente, sono un’amica e tu sei tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto ciò di cui ho bisogno, si, tutto ciò di cui ho bisogno

[Chorus]
Sei tu, baby
E ho un debole per il modo in cui ti muovi, baby
E potrei provare a correre, ma sarebbe inutile
Sei tu il colpevole
Solo un colpo, saprai che non sarò mai più la stessa
Sei tu, baby
E potrei provare a correre gingergeneration.it, ma sarebbe inutile
Sei tu il colpevole
Solo un colpo, saprai che non sarò mai più la stessa
Non sarò mai più la stessa
Non sarò mai più la stessa
Non sarò mai più la stessa

[Bridge]
Sei nel mio sangue, sei nelle mie vene, sei nella mia testa x4

[Chorus]
Sei tu, baby
E ho un debole per il modo in cui ti muovi, baby
E potrei provare a correre, ma sarebbe inutile
Sei tu il colpevole
Solo un colpo, saprai che non sarò mai più la stessa
Sei tu, baby
E potrei provare a correre gingergeneration.it, ma sarebbe inutile
Sei tu il colpevole
Solo un colpo, saprai che non sarò mai più la stessa
Non sarò mai più la stessa
Non sarò mai più la stessa
Non sarò mai più la stessa

 

Vi piace Never be the same di Camila Cabello?

Articoli Correlati