GingerGeneration.it

Charlie Puth – LA Girls (Audio, testo e traduzione)

scritto da Roberta Marciano
charlie puth

Charlie Puth ha finalmente rilasciato il suo secondo studio album, Voicenotes. Dopo averne posticipato l’uscita di oltre quattro mesi, il ragazzo dei record ha finalmente reso noto ai suoi fan e al grande pubblico il suo ultimo lavoro. Dopo i singoli Attention, How Long e Done For Me ecco anche gli altri brani.

Qui per ascoltare il brano LA Girls

[Verse 1]
Told you I’m moving out to bigger and better things
Guess you never know
A got you good ‘til it’s gone
Thought I could find sombody new who could take your place
That list goes on, and on, and on

[Chorus]
There was Lizzie, Nicole, Tiffany, and Heather
But there’s only room for you and my world
But you say that I changed LIKE the eastcoast weather
How the hell did I get caught up?
Messin’ with these LA girls
I miss my baby
I missin’ my baby (LA girls)
I miss my baby
Messin’ with these LA girls

[Verse 2]
I miss the days we take the grade down to NYC (NYC)
Wish I could have seen that it was perfect as how it was
Listen, I don’t want this to be the way you remember me
Cause I know I was wrong, wrong

[Chorus]
There was Lizzie, Nicole, Tiffany, and Heather
But there’s only room for you and my world
But you say that I change like the eastcoast weather
How the hell did I get caught up?
Messin’ with these LA girls
I miss my baby (my baby)
I missin’ my baby (LA girls)
I miss my baby
Messin’ with these LA girls
I miss my baby (baby)
I missin’ my baby (LA girls)
I miss my baby
Here we go messin’ with these LA girls

1, 2, 3
Talk to me like-oh
Quite messin’ with my baby

[Chorus]
There was Lizzie, Nicole, Tiffany, and Heather
But there’s only room for you and my world
But you say that I change like the eastcoast weather
How the hell did I get caught up?
Messin’ with these LA girls
I miss my baby (baby)
I missin’ my baby (LA girls)
I miss my baby (my baby)
Messin’ with these LA girls
I miss my baby (I missin’ my baby)
I missin’ my baby (LA girls)
I miss my baby (baby)
Here we go messin’ with these LA girls

I miss my baby
I missin’ my baby (LA girls)
I miss my baby
Messin’ with these LA girls
I miss my baby (my baby)
I missin’ my baby (LA girls)
I miss my baby
Messin’ with these LA girls

Traduzione:

Ti ho detto che sarei andato avanti verso cose migliori e più grandi

Penso che non lo saprai mai

Hai fatto bene fino a quando te ne sei andata

Ho pensato potessi trovare qualcun altro che avrebbe preso il tuo posto

Ma la lista è molto lunga

 

C’era una Lizzie, una Nicole, Tiffany e Heather

Ma c’è solo spazio per te nella mia stanza e nel mio mondo

Ma tu dici che cambio idea come il tempo sulla eastcoast

Come ho fatto a farmi incastrare?

Ho incasinato tutto con queste ragazze di Los Angeles

Mi manca la mia bambina

Mi manca la mia bambina

Ho incasinato tutto con queste ragazze di Los Angeles

 

Mi mancano i giorni che trascorrevamo a New York

Vorrei aver visto quanto fosse perfetto quello che avevamo

Ascolta, non voglio che sia questo il modo in cui mi ricorderai

Perché so di essermi sbagliato

 

C’era una Lizzie, una Nicole, Tiffany e Heather

Ma c’è solo spazio per te nella mia stanza e nel mio mondo

Ma tu dici che cambio idea come il tempo sulla eastcoast

Come ho fatto a farmi incastrare?

Ho incasinato tutto con queste ragazze di Los Angeles

Mi manca la mia bambina

Mi manca la mia bambina

Ho incasinato tutto con queste ragazze di Los Angeles

 

C’era una Lizzie, una Nicole, Tiffany e Heather

Ma c’è solo spazio per te nella mia stanza e nel mio mondo

Ma tu dici che cambio idea come il tempo sulla eastcoast

Come ho fatto a farmi incastrare?

Ho incasinato tutto con queste ragazze di Los Angeles

Mi manca la mia bambina

Mi manca la mia bambina

Ho incasinato tutto con queste ragazze di Los Angeles

Cosa ne pensate del brano LA Girls di Charlie Puth?