Shady Cherkaoui è la seconda concorrente di Amici 16, dopo Thomas, ad aver rilasciato un video ufficiale per il nuovo singolo Je N’ai Marre, unico brano in francese contenuto nel primo EP omonimo. L’EP in questione è uscito lo scorso 26 maggio, prodotto da Boosta dei Subsonica e distribuito da Believe Digital.

Clicca qui per guarda la video intervista di GingerGeneration.it a Shady!

Guarda il video ufficiale di Je N’ai Marre di Shady: 

Leggi la traduzione di Je N’ai Marre di Shady: 

Spero che comprenderai
Che non ne posso più di te

È da tanto tempo che non parliamo
Ma non è sufficiente, vedi?

Fortunatamente non rispondo alla violenza
Fortunatamente non rispondo alla violenza
Ho una testa che pensa

Nonostante tutto sei innamorato di me
Ma non è sufficiente tutto questo

Fortunatamente non rispondo alla violenza
Fortunatamente non rispondo alla violenza
Ho una testa che pensa

Ne ho abbastanza
Abbastanza di te
Ne ho abbastanza di voi
Ne ho abbastanza
Non ne posso più

Ne ho abbastanza
Abbastanza di te
Ne ho abbastanza di voi
Ne ho abbastanza
Non ne posso più

Non riuscirai più a prenderti gioco di me
Questa volta ho capito

Hai già una donna
Glielo dirò oppure no?

Fortunatamente non rispondo alla violenza
Fortunatamente non rispondo alla violenza
Fortunatamente non rispondo alla violenza
Fortunatamente non rispondo alla violenza

Ne ho abbastanza
Abbastanza di te
Ne ho abbastanza di voi
Ne ho abbastanza
Non ne posso più

Ne ho abbastanza
Abbastanza di te
Ne ho abbastanza di voi
Ne ho abbastanza
Non ne posso più

Che succede?
Sembrerebbe che tu sia deluso
Non litigheremo più
Arrivederci

Che succede?
Sembrerebbe che tu sia deluso
Non litigheremo più

Ne ho abbastanza
Abbastanza di te
Ne ho abbastanza di voi
Ne ho abbastanza
Non ne posso più

Ne ho abbastanza
Abbastanza di te
Ne ho abbastanza di voi
Ne ho abbastanza
Non ne posso più

Cosa ne pensate del nuovo brano di Shady?