Nick Jonas feat Nicki Minaj – Bom Bidi Bom (Audio, testo e traduzione)

E’ stata ufficialmente rilasciata la colonna sonora del film Cinquanta Sfumature di Nero, con tanti brani firmati da artisti famosi tra cui Nick Jonas feat Nicki Minaj, che cantano il brano Bom Bidi Bom.

Anche se il brano non è destinato a diventare un successo mondiale, è abbastanza orecchiabile e una buona collaborazione tra questi due artisti. Nick si è dimostrat entusiasta di collaborare con la rapper americana per questa colonna sonora, nella quale sono contenuti altri brani di artisti come Sia, John Legend e Tove Lo con cui il cantante ha collaborato per il brano Close. Per non parlare poi di I Don’t Wanna Live Forever di Zayn e Taylor Swift che è stato un vero e proprio successo.

Cosa ne pensate del brano di Nick Jonas feat Nicki Minaj?

Qui per ascoltare l’audio di Bom Bidi Bom

 

Testo Bom Bidi Bom:

I was wrong and you were right
If I was yours and you were mine
But it was all good
You were gone and I was back
And I was good and you were bad
But it was all good

‘Cause girl I’m your addict, I’m your patient
And your lips are the medication
Come here baby, yeah, you know just what I want
You got that

Bom bidi bom bom bom
Bom bidi bom bom bom
You give me bad bad love
But I love it baby
Love me all night long
If you want baby, like
Bom bidi bom bom bom
Bom bidi bom bom bom
‘Cause you’re a bad bad girl
But I love it baby
Love me all night long
If you want baby, yeah
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom

You played it front, I played it back
You be the first, I be the last
I got it good, yeah
Every kiss and every touch
It’s like a hit on your love
I got it good, yeah

‘Cause I’m your addict, I’m your patient
And your lips are the medication
Come here baby, yeah, you know just what I want
You got that

Bom bidi bom bom bom
Bom bidi bom bom bom
You give me bad bad love
But I love it baby
Love me all night long
If you want baby, like
Bom bidi bom bom bom
Bom bidi bom bom bom
‘Cause you’re a bad bad girl
But I love it baby
Love me all night long
If you want baby, yeah
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom

[Nicki Minaj]
Yo, b-b-b-b-bye, b-b-b-b-bye
He said, if he can’t hit my bullseye, he’d rather die
He put it on me better than any other guy
He said, he need a bad bitch with an alibi
Yo, give me the muny, the yen and the pesos
Sext me on the beach in Turks and Caicos
I give him that work, that twerk, that slay hoes
Sippin’ Grey Goose, and pushin’ that grey ghost
Uh, assume the position when you see a bad one
The D so good, he just got a N1
I’m about to blow, and I ain’t talking Samsung
I’m about to show him what I do with that tongue

Bom bidi bom bom bom
Bom bidi bom bom bom
You give me bad bad love
But I love it baby
Love me all night long
If you want baby, like
Bom bidi bom bom bom
Bom bidi bom bom bom
‘Cause you’re a bad bad girl
But I love it baby
Love me all night long
If you want baby, yeah
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom

Traduzione Nick Jonas feat Nicki Minaj:

Io avevo torto e tu ragione

Se tu fossi stata mia e io tuo

Ma era tutto bello

Tu te ne sei andata e io sono tornato

Io ero buono e tu cattiva

Ma andava tutto bene

 

Perché ragazza sono la tua dipendenza, la tua pazienza

E le tue labbra sono la medicina

E vieni qui baby, sai quello che voglio

Tu lo hai

 

Bom bidi bom bom bom
Bom bidi bom bom bom
Mi hai dato un cattivo amore
Ma mi piaceva
Amami tutta la notte se vuoi
Bom bidi bom bom bom
Bom bidi bom bom bom
Perchè sei una cattiva ragazza e mi piace
amami tutta la notte se vuoi, baby
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom

Hai giocato alle mie spalle

Tu sei stata la prima io sarò l’ultimo

Ogni bacio e ogni tocco

E come un colpo al tuo amore

 

Perché ragazza sono la tua dipendenza, la tua pazienza

E le tue labbra sono la medicina

E vieni qui baby, sai quello che voglio

Tu lo hai

Bom bidi bom bom bom
Bom bidi bom bom bom
Mi hai dato un cattivo amore
Ma mi piaceva
Amami tutta la notte se vuoi
Bom bidi bom bom bom
Bom bidi bom bom bom
Perchè sei una cattiva ragazza e mi piace
amami tutta la notte se vuoi, baby
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom
Bom bodi bom bode bode bom bom