GingerGeneration.it

Louis Tomlinson – Face the music: audio, testo e traduzione

scritto da Giovanna Codella
faith in the future louis tomlinson

Da oggi è possibile ascoltare una nuova canzone di Louis Tomlinson, Face the music che fa parte del nuovo album Faith in the future.

Louis ha lavorato all’album, dal titolo che rispecchia la visione ottimistica dell’artista, con un obiettivo molto preciso: produrre una serie di canzoni capaci di creare a un live show grandioso.

Ascolta qui la nuova canzone 

Testo Face the music

Good and bad, and right and wrong
A story’s made up when we’re young, to sketch
Love and hate and in between
Depends on your reality to see them

I just wanna stay in the moment the rest of my life

So one more night
I’m gonna choose
I don’t wanna face the music

But I still wanna dance with you
Let’s buy some time
Oh, we shouldn’t do
I don’t wanna face the music
But I still wanna dance with you
I still wanna dance with

Close your eyes and count to ten
If you’re standin’ on the edge of fallin’
Open up and lookin’ down
Everythin’ the night is is forgotten

I just wanna stay in the moment the rest of my life

So one more night
I’m gonna choose
I don’t wanna face the music
But I still wanna dance with you
Let’s buy some time
Oh, we shouldn’t do

I don’t wanna face the music
But I still wanna dance with you
I still wanna dance with

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh

So one more night
I’m gonna choose
I don’t wanna face the music
But I still wanna dance with you
Let’s buy some time
Oh, we shouldn’t do
I don’t wanna face the music
But I still wanna dance with you
I still wanna dance with

Traduzione 

Bene e male, e giusto e sbagliato
Quando siamo giovani si inventa una storia, da abbozzare
Amore e odio e nel mezzo
Dipende dalla tua realtà per vederli

Voglio solo restare nel momento per il resto della mia vita

Quindi un’altra notte
scelgo io
Non voglio affrontare la musica

Ma voglio ancora ballare con te
Prendiamo un po’ di tempo
Oh, non dovremmo farlo
Non voglio affrontare la musica
Ma voglio ancora ballare con te
Voglio ancora ballare con

Chiudi gli occhi e conta fino a dieci
Se sei sull’orlo della caduta
Apri e guarda in basso
Tutto ciò che è la notte è dimenticato

Voglio solo restare nel momento per il resto della mia vita

Quindi un’altra notte
scelgo io
Non voglio affrontare la musica
Ma voglio ancora ballare con te
Prendiamo un po’ di tempo
Oh, non dovremmo farlo

Non voglio affrontare la musica
Ma voglio ancora ballare con te
Voglio ancora ballare con

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh-oh, oh-oh-oh

Quindi un’altra notte
scelgo io
Non voglio affrontare la musica
Ma voglio ancora ballare con te
Prendiamo un po’ di tempo
Oh, non dovremmo farlo
Non voglio affrontare la musica
Ma voglio ancora ballare con te
Voglio ancora ballare con

Cosa ne pensate di Face the music di Louis Tomlinson?