Liam Payne: audio, testo e traduzione di Slow scritto da Alberto Muraro 24 Agosto 2018 First Time è il titolo della prima fatica discografica da solista (e, diciamo,”strutturata”) di Liam Payne. Il membro degli One Direction, a ormai tre anni di distanza dall’inizio della pausa della boy band, ha dunque finalmente pubblicato il suo progetto solista, contenente fra le altre il brano Slow Qui sotto trovate audio, testo e traduzione di Slow di Liam Payne. Testo [Verse 1: Liam Payne] Though this Is done, I will turn a blind eye Don’t tell me goodnight, cause’ It means goodbye Know that we’ve broken No this was over months ago, months ago [Pre-Chorus: Liam Payne] Got me pretending you ain’t down to last It got me runnin’, runnin’ obvious You baby way you got a rush [Chorus: Liam Payne] If you gonna let me down, let me down slow Tell me what I’d already, already know I know that your minds of ready made up But even we, we’re not done before we give up If you gonna let me down, let me down slow Just another minute, I ain’t ready to go Before we let the light in, baby just hold me like you don’t know That you’re gonna let me down, let me down slow [Verse 2: Liam Payne] Just leave in on set, just one a second If you don’t say it, then it ain’t true yet Know that we’ve broken No this was over months ago, months ago [Pre-Chorus: Liam Payne] Got me pretending you ain’t down to last It got me runnin’, runnin’ obvious You baby way you got a rush [Chorus: Liam Payne] If you gonna let me down, let me down slow Tell me what I’d already, already know I know that your minds of ready made up But even we, we’re not done before we give up If you gonna let me down, let me down slow Just another minute, I ain’t ready to go Before we let the light in, baby just hold me like you don’t know That you’re gonna let me down, let me down slow [Post-Chorus: Liam Payne] Let me down, let me down slow Ooh-ooh-ooh Ooh-ooh-ooh [Bridge: Liam Payne] So let me down, let me down slow Why you gotta rush when I already know Let your minds of ready made up And I know you wanna give up So before you let me down, let me down slow Give it off a minute, ‘cause I know I won’t go Before we let the light in, baby just hold me like you don’t know That you’re gonna let me down, let me down, let me down, let me down slow [Post-Chorus: Liam Payne] Ooh-ooh-ooh Let me down, let me down slow Yeah, yeah, yeah Ooh-ooh-ooh Let me down, let me down slow Traduzione anche se è già finita, chiuderò un occhio non darmi la buonanotte, perché vuol dire addio so che ormai abbiamo rotto adesso ormai è stato mesi, mesi fa mi hai fatto credere che tu non avresti voluto che durasse mi ha fatto andare avanti, andare vanati, ovviamente tu piccola vai di fretta se mi devi deludere, deludimi in modo delicato dimmi quello che potrei già, potrei già sapere io so che la tua decisione l’hai già presa nella tua testa ma anche noi, fra noi non è finita prima che ci arrendiamo se mi devi deludere, deludimi in modo delicato soltanto un altro minuto, non sono pronto ad andare prima che facciamo entrare la luce, baby stringimi come se non sapessi che tu mi deluderai, deludimi in modo delicato lascialo li in posa, solo un secondo se non lo dici, allora non è ancora reale sai che siamo distrutti no questo è stato mesi fa, mesi fa mi hai fatto credere che tu non avresti voluto che durasse mi ha fatto andare avanti, andare vanati, ovviamente tu piccola vai di fretta se mi devi deludere, deludimi in modo delicato dimmi quello che potrei già, potrei già sapere io so che la tua decisione l’hai già presa nella tua testa ma anche gingergenerationnoi, fra noi non è finita prima che ci arrendiamo se mi devi deludere, deludimi in modo delicato soltanto un altro minuto, non sono pronto ad andare prima che facciamo entrare la luce, baby stringimi come se non sapessi che tu mi deluderai, deludimi in modo delicato lasciami, ma lasciami piano oooh ooh oohh ooooh quindi lasciami, lasciami con delicatezza perché hai fretta quando già so lascia che la tua testa, che ha già deciso e io so che vuoi dire basta quindi prima che tu mi lasci, lasciami ma fallo con delicatezza dammi un minuto, perché so che non andrò prima che lasciamo entrare la luce, stringimi come se non sapessi che mi lascerai, lascerai, lascerai, lasciami con delicatezza Che ne pensate di Slow di Liam Payne?