Bohemian Rhapsody: audio, testo e traduzione di I Want To Break Free

di Federica Marcucci

Siete pronti a scoprire la storia dei Queen sul grande schermo? Bohemian Rhapsody sta per arrivare al cinema con una storia che parla di passione, successo, identità e sacrificio. Interpretato da un cast ispiratissimo, nonché incredibilmente somigliante, tra cui spicca Rami Malek il film è il primo lungometraggio di fiction dedicato ai Queen.

Bohemian Rhapsody ripercorre la storia della band inglese dagli anni ’70 in poi focalizzandosi particolarmente su Freddie Mercury, il frontman della band. Talentuoso, ma allo stesso tempo ribelle, carismatico e dotato di un’estrema sensibilità il cantante riuscirà a trovare la strada giusta per rendere, insieme ai suoi amici, la band dei Queen famosa in tutto il mondo.

Bohemian Rhapsody è diretto da Brian Singer e interpretato da Rami Malek, Lucy Boynton, Gwilym Lee, Ben Hardy, Joe Mazzello, Aidan Gillen, Tom Hollander, Allen Leech, Aaron McCusker e Mike Myers.

Ascolta I Want To Break Free tratta dalla colonna sonora di Bohemian Rhapsody:

Leggi il testo e la traduzione:

I want to break free
I want to break free
I want to break free from your lies
You’re so self satisfied I don’t need you
I’ve got to break free
God knows, God knows I want to break free
I’ve fallen in love
I’ve fallen in love for the first time
And this time I know it’s for real
I’ve fallen in love, yeah
God knows, God knows I’ve fallen in love
It’s strange but it’s true
I can’t get over the way you love me like you do
But I have to be sure
When I walk out that door
Oh how I want to be free, baby
Oh how I want to be free
Oh how I want to break free
But life still goes on
I can’t get used to living without, living without
Living without you by my side
I don’t want to live alone, hey
God knows, got to make it on my own
So baby can’t you see
I’ve got to break free
I’ve got to break free
I want to break free, yeah
I want, I want, I want, I want to break free
Voglio liberarmi
Voglio liberarmi
Voglio liberarmi dalle tue bugie
Sei così soddisfatto di te stesso che non ho bisogno di te
Devo liberarmi
Dio sa, Dio sa che voglio liberarmi
Mi sono innamorato
Mi sono innamorato per la prima volta
E questa volta so che è vero
Mi sono innamorato, si
Dio sa, Dio sa che mi sono innamorato
È strano ma è vero
Non posso superare il modo in cui mi ami
Ma devo essere sicuro
Quando esco da quella porta
Oh, quanto voglio essere libero, amore
Oh, quanto voglio essere libero
Oh, come voglio liberarmi
Ma la vita continua ancora
Non riesco ad abituarmi a vivere senza, vivere senza
Vivere senza di te al mio fianco
Non voglio vivere da solo, ehi
Dio sa, devo farlo da solo
Quindi amore non puoi vedere
Devo liberarmi
Devo liberarmi
Voglio liberarmi, si
Voglio, voglio, voglio, voglio liberarmi

Andrete a vedere Bohemian Rhapsody al cinema?

Articoli Correlati