GingerGeneration.it

Aladdin: un video mostra le differenze tra il film del 1992 e il nuovo trailer

scritto da Federica Marcucci

È passato ormai qualche giorno dal debutto online del teaser trailer di Aladdin. Le prime immagini del remake in live action dell’amato classico d’animazione Disney hanno fatto il giro del mondo, provocando un vero tuffo al cuore in tutti coloro che nel 1992 erano solo dei piccoli spettatori.

Non c’è storia: anche stavolta la Disney, con i suoi controversi live action, sembra aver convito anche i più scettici. Già perché, almeno per il momento, Aladdin pare essere non solo un riadattamento “moderno” ma anche estremamente fedele alle atmosfere dell’originale. Uno spirito che si cela dietro a ogni produzione in live action, con esperimenti più o meno riusciti.

LEGGI ANCHE: Aladdin 5 curiosità sul teaser trailer che non potete non conoscere

Certo, ancora è molto presto per sapere che cosa dobbiamo aspettarci da questo film. Ma noi un’idea ce la siamo fatta. Guardando il trailer più volte a un occhio “disneyano” non possono non risaltare le tante similitudini con il film originale.

A questo proposito è interessante dare un’occhiata al video del canale YouTube Sowik. Nel filmato il teaser trailer del live action di Aladdin è stato montato parallelamente con il girato del film originale. Un confronto grazie a cui è possibile vedere come la Disney abbia voluto mantenere una certa aderenza alle atmosfere originali.

Guarda il video in cui si confrontano live action e film originale:

Ovviamente dobbiamo aspettarci dei cambiamenti, anche minimi, per rendere la trama più complessa e appetibile al pubblico contemporaneo. In ogni caso queste prime sequenze di Aladdin ci fanno ben sperare.

Quello che vorremmo stavolta è un’attenzione diversa nei confronti del doppiaggio. Nel live action de La Bella e la Bestia infatti molte delle canzoni già esistenti erano state completamente ridoppiate, creando una sensazione di sbigottimento nei fan di vecchia data.

Per saperne di più si dovrà comunque aspettare. L’uscita di Aladdin è infatti prevista per maggio 2019.

Guarda il trailer del film del 1992:

Che cosa ne pensate di Aladdin, andrete a vederlo al cinema?