Stasera Casa Mika: Fedez e Mika duettano in Celebrate! (Video, testo e traduzione)

di Laura Valli
fedez e mika _

Questa sera, Martedì 21 novembre alle 21.20 su Rai2, è andato in onda l’ultimo appuntamento con Stasera Casa Mika.

Le porte della casa di Mika si sono aperte per l’ultima volta in questa edizione, e per questo è stata l’occasione per festeggiare insieme, attraverso momenti unici di musica e spettacolo.

Moltissimi gli amici che sono venuti a trovarlo, tra loro spicca Fedez, che apre la serata duettando con Mika Celebrate.

Di seguito trovate video testo e traduzione della loro esibizione a Stasera casa Mika

 

Stasera CasaMika – Fedez canta ‘Celebration ‘ – 21/11/2017 – video – RaiPlay

La festa di Stasera CasaMika prosegue con Fedez che interpreta insieme a Mika il brano ‘Celebration ‘

Celebrate – testo

I want the whole world to celebrate

I wanna come home
To the only place I know
Where the trees I planted grow

Celebrate – traduzione

Voglio che il mondo intero festeggi

Voglio andare a casa
L’unico posto che conosco
In cui gli alberi che ho piantato crescono
Voglio andare a casa

Quando mi sarò alzato mi sentirò meglio
Poi mi rimetterò in sesto
Ricordo quelle due lettere
starò bene
Tutti dicono “ora o mai più”
io dico “solo se è la cosa migliore da fare”
che una notte come questa possa durare per sempre!
ci conosceremo meglio?

Voglio che il mondo intero festeggi
Voglio che il mondo intero festeggi
Voglio che il mondo intero festeggi
Voglio che il mondo intero festeggi

Starò davvero bene
Quando ti vedrò sulla linea del traguardo
Non importa se me la prendo comoda
sto tornando a casa

Quando mi sarò alzato mi sentirò meglio
Poi mi rimetterò in sesto
Ricordo quelle due lettere
starò bene
Tutti dicono “ora o mai più”
io dico “solo se è la cosa migliore da fare”
che una notte come questa possa durare per sempre!
ci conosceremo meglio?

Voglio che il mondo intero festeggi
Voglio che il mondo intero festeggi
Voglio che il mondo intero festeggi
Voglio che il mondo intero festeggi

non sono infuriato con tutti voi
ma voglio che il mondo intero festeggi
sì, proprio adesso
è il momento che tutti si alzino
alzatevi, alzatevi,
e divertitevi
perchè abbiamo appena iniziato

Voglio che il mondo intero festeggi,

avanti

ancora una volta, se mi sentirò meglio
Poi mi rimetterò in sesto
Ricordo quelle due lettere
starò bene
Tutti dicono “ora o mai più”
io dico “solo se è la cosa migliore da fare”
che una notte come questa possa durare per sempre!

voglio andare a casa
voglio andare a casa e festeggiare
voglio andare a casa
voglio andare a casa e festeggiare
voglio andare a casa
voglio andare a casa e festeggiare
voglio andare a casa
voglio andare a casa e festeggiare
e festeggiare
riuscirò a far festeggiare il mondo intero
voglio che il mondo intero festeggi
voglio che il mondo intero festeggi

 

Articoli Correlati