Miley Cyrus: audio, testo e traduzione di Unholy

di Roberta Marciano
miley cyrus she is coming

Miley Cyrus è tornata non con un semplice singolo ma bensì un intero EP! She Is Coming, questo il titolo del suo lavoro, vuole essere un regalo ai suoi devoti Smilers ma anche un’anticipazione del suo prossimo album.

I fan si aspettavano solo un singolo, ma l’ex stellina Disney è riuscita ancora una volta a stupire. Lo ha fatto presentando al Big Weekend di BBC Radio 1 non solo il brano Mother’s Daughter ma anche altre due canzone, Cattitude e D.R.E.A.M., annunciando il rilascio del suo EP.

Insomma, con Miley non c’è mai da star tranquilli ma allo stesso tempo questo suo ritorno ha creato tantissimo hype, anche per ciò che accadrà dopo.

Qui per ascoltare Unholy di Miley Cyrus

Testo Unholy:

I’m a little drunk, I know it
I’ma get high as hell
I’m a little bit unholy
So what? So is everyone else
I’m a little drunk, I know it
I’ma get high as hell
I’m a little bit unholy
So what? So is everyone else

[Verse] Wake up in the middle of a breakdown, yeah, uh
Have sex on the table with the takeout (Uh)
I’m sick of the faking, the using, the taking
The people calling me obscene
You hate me, you love me, you just wanna touch me
I’m only trying to get some peace
So let me do me

[Chorus] I’m a little drunk, I know it
I’ma get high as hell
I’m a little bit unholy
So what? So is everyone else (Hey)
I’m a little drunk, I know it
I’ma get high as hell
I’m a little bit unholy
So what? So is everyone else

[Post-Chorus] So what? So is everyone else
So what? So is everyone else

[Chorus] I’m a little drunk, I know it
I’ma get high as hell
I’m a little bit unholy
So what? So is everyone else

[Post-Chorus] So what? So is everyone else
So what? So is everyone else
Yeah

Traduzione:

un po’ ubriaca, lo so
mi sto ubriacando tantissimo
so di essere un po’ sconsacrata
e quindi? lo sono un po’ tutti
mi sto ubriacando tantissimo
so di essere un po’ sconsacrata
e quindi? lo sono un po’ tutti

mi sono svegliata nel mezzo di un crollo
ho fatto sesso sul tavolo
sono stanca di chi finge, chi usa, chi prende
la gente che mi chiama oscena
mi odi, mi ami, ma vuoi solo toccarmi
voglio solo cercare un po’ di pace
quindi lasciamelo fare

un po’ ubriaca, lo so
mi sto ubriacando tantissimo
so di essere un po’ sconsacrata gingergeneration
e quindi? lo sono un po’ tutti
mi sto ubriacando tantissimo
so di essere un po’ sconsacrata
e quindi? lo sono un po’ tutti

e quindi? lo sono un po’ tutti
e quindi? lo sono un po’ tutti

un po’ ubriaca, lo so
mi sto ubriacando tantissimo
so di essere un po’ sconsacrata gingergeneration
e quindi? lo sono un po’ tutti
mi sto ubriacando tantissimo
so di essere un po’ sconsacrata
e quindi? lo sono un po’ tutti

Cosa ne pensate del brano di Miley Cyrus, Unholy?

Articoli Correlati