Michele Bravi insieme ad Alvaro Soler per un’inedita cover di Sofia (VIDEO!)

di Alberto Muraro

Questo pomeriggio Michele Bravi ha pubblicato sul suo canale Facebook ufficiale una speciale cover di Sofia, in collaborazione con lo stesso autore della canzone, il bel Alvaro Soler, e l’artista e youtuber Claire Audrin.

Per l’occasione, Michele Bravi e i suoi due (inediti) colleghi hanno abbandonato suoni affettati ed effetti vocali particolari per regalare ai fan una versione del brano davvero molto particolare: niente strumenti reali, ma soltanto oggetti di uso quotidiano che tutti potremmo portare con noi in spiaggia, da uno spruzzino ad un libro passando per un salvagente di gomma ad un paio di ciabatte!

Qui sotto potete dunque vedere questa particolare esibizione di Michele Bravi, Alvaro Soler e Claire Audrin sulle note di Sofia: non la trovate deliziosa questa canzone?

Testo

sueño cuando era pequeño
sin preocupación en el corazón
sigo viendo aquel momento
se desvaneció
desapareció
Ya no te creo
ya no te deseo, eh oh
Solo te veo
solo te deseo, eh oh

Mira, Sofía
Sin tu mirada, sigo
Sin tu mirada, sigo
Dime Sofía como te mira
Dime come te mira, dime
Sè que no, se que no
Sé que solo
sé que ya no soy oy oy oy
Mira, Sofía
Sin tu mirada, sigo
Sin tu mirada, Sofía

Dices que èramos felices
Todo ya pasó, todo ya pasó
Sé que te corté las alas
el te hizo volar
El te hizo soñar
Ya no te creo
ya no te deseo, eh oh
Solo te veo
solo te deseo, eh oh

Mira, Sofía
Sin tu mirada, sigo
Sin tu mirada, sigo
Dime Sofía como te mira
Dime come te mira, dime
Sè que no, se que no
Sé que solo
sé que ya no soy oy oy oy
Mira, Sofía
Sin tu mirada, sigo
Sin tu mirada, Sofía

Y, ¿por qué no me dices la verdad?
Sin tu mirada, Sofía
Ey ey
Ey ey
Y, ¿por qué no me dices la verdad?
Mira, Sofía
Sin tu mirada, sigo
Sin tu mirada
Dime Sofia como te mira
Dime come te mira

Mira, Sofía
Sin tu mirada, sigo
Sin tu mirada, sigo
Dime Sofía como te mira
Dime come te mira, dime
Se que no, se que no
Se que solo
se que ya no soy oy oy oy
Mira, Sofía
Sin tu mirada, sigo
Sin tu mirada, Sofía

Traduzione

sogno quando ero piccolo
senza paura nel cuore
continuo a vedere quel momento
è svanito
è scomparso

non ti credo più
no lo voglio più eh oh
ti lascio e basta
ho solo bisogno di te

guarda Sofia
senza il tuo sguardo vado avanti
senza il tuo sguardo vado avanti
dimmi Sofia come ti guarda
dimmi come ti guarda, dimmelo
io so che no, io che so no
io so che solo
io so che non sono più oy oy yo
guarda Sofia
senza il tuo sguardo io vado avanti
senza il tuo sguardo io vado avanti

dici che eravamo felici
tutto è già passato, tutto è già passato
io che ti taglia la sal

non ti credo più
no lo voglio più eh oh
ti lascio e basta
ho solo bisogno di te

guarda Sofia
senza il tuo sguardo vado avanti
senza il tuo sguardo vado avanti
dimmi Sofia come ti guarda
dimmi come ti guarda, dimmelo
io so che no, io che so no
io so che solo
io so che non sono più oy oy yo
guarda Sofia
senza il tuo sguardo io vado avanti
senza il tuo sguardo io vado avanti

e perchè non mi dici la verità
senza il tuo sguardo, Sofia
ey ey
ey ey
e perché non mi dici la verità
guarda Sofia
senza il tuo sguardo io vado avanti
senza il tuo sguardo, Sofia
dimmi Sofia come ti guarda
dimmi come ti guarda, dimmelo

guarda Sofia
senza il tuo sguardo vado avanti
senza il tuo sguardo vado avanti
dimmi Sofia come ti guarda
dimmi come ti guarda, dimmelo
io so che no, io che so no
io so che solo
io so che non sono più oy oy yo
guarda Sofia
senza il tuo sguardo io vado avanti
senza il tuo sguardo io vado avanti

Articoli Correlati