Gabry Ponte ft Sergio Sylvestre – In The Town: Audio, testo e traduzione

di Laura Boni

L’energia dance di Gabry Ponte ha incontrato la voce soul di Sergio Sylvestre per In The Town, nuovo singolo del dj italiano. Dopo il successo ottenuto con Che ne sanno i 2000 e Tu sei,  Gabry Ponte torna a puntare sul mercato internazionale con un brano cross-over che unisce un sound dance attualissimo ed un inaspettato testo dal sapore pulp … “right across the borderline”.

dove sarete domani alle 14? io e Sergione vi aspettiamo su youtube per l’uscita del video di #inthetown ????

Un post condiviso da gabry ponte (@gabryponte) in data:

Il pezzo è stato scritto da Gabry insieme a Ermal Meta, Fabrizio Ferraguzzo, Dario Faini e Jenson Vaughan. Sempre da oggi, venerdì 20 ottobre, sarà disponibile sul canale YouTube di Gabry Ponte il video di In the town: un vero e proprio cortometraggio, che sa un po’ di 007 e un po’ di Quentin Tarantino. Nel cast già annunciata anche Lodovica Comello.

Ascolta l’audio di In The Town di Gabry Ponte ft Sergio Sylvestre:

Testo di In The Town: (in aggiornamento)

You told me is not for me
I saw you in the town oh oh oh
In the town oh oh oh
I’ve crossed the bottom line
In the town oh oh oh

Traduzione(in aggiornamento)

Mi hai detto non è per me
ci vediamo in città oh oh oh
in città oh oh oh
Ho toccato il fondo
ci vediamo in città oh oh oh
In città oh oh oh

Cosa ne pensate del nuovo singolo di Gabry Ponte con Sergio Sylvestre?

Articoli Correlati