Ed Sheeran – Way to Break My Heart feat. Skrillex: audio, testo e traduzione

di Laura Boni
antisocial

Ed Sheeran è tornato con il suo nuovo album No.6 Collaborations Project, in uscita il 12 luglio. Nel disco è contenuto anche il brano Way to Break My Heart feat. Skrillex. Si tratta di un album interamente fatto di collaborazioni con artisti che Ed ha scelto personalmente per dare un tocco speciale ad ogni canzone.

Scopri qui tutti i testi e la traduzioni di No.6 Collaborations Project!

L’album contiene 15 inediti e 22 collaborazioni con artisti tra i preferiti di Ed Sheeran tra cui Cardi B, Camila Cabello, Eminem, 50 cent, Bruno Mars, Khalid, Travis Scott, Justin Bieber, Stormzy e molti altri.

Scarica QUI la canzone!

Ascolta Way to Break My Heart feat. Skrillex:

Testo di Way to Break My Heart:
[Verse 1: Ed Sheeran] Star sign, Gemini
Brown eyes, fair hair in the light
We called time last night
And I can’t stop thinkin’ ’bout her

[Refrain: Ed Sheeran] And her lips upon mine
So soft, feelings I don’t know the name of
Under the clothes we take off
Used to be two hearts in love

[Pre-Chorus: Ed Sheeran] Oh, why, oh why am I alone?
Did I, did I do something wrong?
Am I the reason, oh yeah, you found someone else?
So tell me, girl

[Chorus: Ed Sheeran] How can I live without love?
How can I be what you want?
’Cause when the morning comes around
You’re still gone and I’ll say
How can I see through the dark?
All I can do is wonder where you are
Are you happy in someone else’s arms?
Well, that’s the way to break my

[Post-Chorus: Ed Sheeran] Heart
That’s the way to break my heart (x3)
That’s the way to break my—

[Verse 2: Ed Sheeran] First love never dies
Guess I’ll see you in another life
12 years down the line
There’s just one thing I remember

[Refrain: Ed Sheeran] Her lips upon mine
So soft, feelings I don’t know the name of
Under the clothes we take off
Used to be two hearts in love

[Pre-Chorus: Ed Sheeran] Oh, why, oh why am I alone?
Did I, did I do something wrong?
Am I the reason, oh yeah, you found someone else?
So tell me, girl

[Chorus: Ed Sheeran] How can I live without love?
How can I be what you want?
‘Cause when the morning comes around
You’re still gone and I’ll say

How can I see through the dark?
All I can do is wonder where you are
Are you happy in someone else’s arms?
Well, that’s the way to break my

[Post-Chorus: Ed Sheeran] Heart
That’s the way to break my heart (x3)
That’s the way to break my—

[Outro: Ed Sheeran] That’s the—
That’s the—
That’s the—
Did I, did I?
That’s the—
That’s the—
That’s the way to break my—

Traduzione:

[Verse 1: Ed Sheeran] Segno zodiacale, Gemelli
Occhi marroni, capelli chiari alla luce
abbiamo chiuso ieri sera
ma non riesco a smettere di pensare a lei

[Refrain: Ed Sheeran] le sue labbra sulle mie
così morbide, sentimenti a cui non so dare un nome
sotto i vestiti che ti togli
eravamo due cuori innamorati

[Pre-Chorus: Ed Sheeran] Oh, perché, oh perché sono sola?
Io ho, ho fatto qualcosa di sbagliato?
Sono io la ragione, oh yeah, hai trovato un altro?
dimmi, ragazza

[Chorus: Ed Sheeran] Come posso vivere senza amore?
Come posso essere ciò che vuoi?
Perché quando arriva la mattina
Tu non ci sei e dico

Come posso vedere attraverso il buio?
Posso solo chiedermi dove sei
Sei felice tra le braccia di un altro?
Bene, questo è il modo in cui mi hai spezzato il

[Post-Chorus: Ed Sheeran] Cuore
questo è il modo in cui mi hai spezzato il cuore (x3)
il modo in cui mi hai spezzato il—

[Verse 2: Ed Sheeran] Il primo amore non muore mai
Immagino ti rivedrò nella prossima vita
12 anni dopo
mi ricordo solo una cosa

[Refrain: Ed Sheeran] le sue labbra sulle mie
così morbide, sentimenti a cui non so dare un nome
sotto i vestiti che ti togli
eravamo due cuori innamorati

[Pre-Chorus: Ed Sheeran] Oh, perché, oh perché sono sola?
Io ho, ho fatto qualcosa di sbagliato?
Sono io la ragione, oh yeah, hai trovato un altro?
dimmi, ragazza

[Chorus: Ed Sheeran] Come posso vivere senza amore?
Come posso essere ciò che vuoi?
Perché quando arriva la mattina
Tu non ci sei e dico

Come posso vedere attraverso il buio?
Posso solo chiedermi dove sei
Sei felice tra le braccia di un altro?
Bene, questo è il modo in cui mi hai spezzato il

[Post-Chorus: Ed Sheeran] Cuore
questo è il modo in cui mi hai spezzato il cuore (x3)
il modo in cui mi hai spezzato il—

[Outro: Ed Sheeran] Questo è (x3)
Io ho, io ho?
Questo è
Questo è
il modo in cui mi hai spezzato il—

Articoli Correlati