GingerGeneration.it

Rupert Grint interpreta Shape of You di Ed Sheeran. Video da non perdere!

scritto da Laura Boni

Il legame che unisce Ed Sheeran e Rupert Grint è ormai inossidabile. L’attore ed il cantante sono stati considerati sosia l’uno dell’altro sin dagli esordi, tanto che Rupert era il protagonista del video di Lego House al posto di Ed. Recentemente l’attore di Harry Potter ha confessato che spesso viene scambiato per il cantante, anche se lui non ne capisce il motivo: “Non siamo per nulla simili. Abbiamo solo lo stesso colore di capelli” ha detto. In effetti!

Durante un’intervista è stato chiesto a Rupert Grint di interpretare, attenzione, non cantare, ma leggere in modo drammatico Shape Of You di Ed Sheeran. Un momento da non perdere!

Guarda il video in cui Rupert Grint legge il testo di Shape Of You:

Ecco il pezzo del testo di Shape Of You letta da Rupert:

I’m in love with the shape of you
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too
I’m in love with your body
And last night you were in my room
And now my bedsheets smell like you
Every day discovering something brand new
I’m in love with your body
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I’m in love with your body
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I’m in love with your body
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I’m in love with your body
Every day discovering something brand new
I’m in love with the shape of you

Traduzione:

Amo la forma del tuo corpo
Ci avviciniamo e allontaniamo come un magnete
Anche il mio cuore sta cedendo
Sono innamorato del tuo corpo
E ieri sera eri nella mia stanza
e ora le mie lenzuola hanno il tuo profumo
Ogni giorno scopro qualcosa di nuovo
Sono innamorato del tuo corpo
Oh—Io—oh—Io—oh—Io—oh—Io
Sono innamorato del tuo corpo
Oh—Io—oh—Io—oh—Io—oh—Io
Sono innamorato del tuo corpo
Oh—Io—oh—Io—oh—Io—oh—Io
Ogni giorno scopro qualcosa di nuovo
Amo la forma del tuo corpo

Ma non è finita qui! Un altro giornale gli ha chiesto di leggere in modo “drammatico” anche Thinking Out Loud. Questa volta, però, è molto meno divertente, perché il testo della ballata romantica letta dall’attore sembra più una lunga lettera d’amore.

Secondo voi Ed Sheeran e Rupert Grint si somigliano?