Imagine Dragons: audio, testo e traduzione di Only scritto da Alberto Muraro 12 Novembre 2018 Esce quest’oggi, 9 novembre, in tutte le piattaforme di streaming e negli online store, oltre ai negozi fisici, Origins, il quarto studio album degli Imagine Dragons. Al suo interno troviamo anche il brano Only. https://www.instagram.com/p/Bof1UQKnp9R/ La band di Dan Reynolds torna così a poco più di un anno di distanza dal fortunatissimo Evolve, trainato da pezzi come Thunder e Whatever it takes. Origins contiene un totale di 12 pezzi, più altri tre nella versione Deluxe, tutti caratterizzati dal classico mix di pop e rock al quale gli Imagine Dragons ci hanno abituati. Ecco audio, testo e traduzione di Only degli Imagine Dragons. Testo [Verse 1] Oh, pretty baby, you’re my motivator Got me changing my words and my behavior Pretty lady, you’re my operator Got me dialing your number just to hear ya [Pre-Chorus] Tell me the things that you want I give you all that I’ve got Open your eyes, then you will see [Chorus] It’s just you and me Only Throwing out the key Just living in a dream It’s just you and me Only Listen to you breathe Just living in a dream It’s just you and me [Verse 2] My disaster, you’re my only answer You got me thinking that I could be your master Pretty baby, you’re my heavy ocean Weigh me down and give me your devotion [Pre-Chorus] Tell me the things that you want (You want) I give you all that I’ve got (I’ve got) Open your eyes, then you will see [Chorus] It’s just you and me Only Throwing out the key Just living in a dream It’s just you and me Only Listen to you breathe Just living in a dream It’s just you and me [Bridge] Take, take me over Yeah, take me over I don’t wanna wake up It’s just you and me Take, take me over Yeah, take me over I don’t wanna wake up It’s just you and me Dream, dream, dream, dream world Dream, dream, dream, dream world (Take, take me over, yeah, take me over) (I don’t wanna wake up, wake up, wake up, wake up) [Chorus] Listen to you breathe Just living in a dream It’s just you and me Only Throwing out the key Just living in a dream It’s just you and me [Outro] Dream, dream, dream, dream world It’s just you and me Dream, dream, dream, dream world Only Traduzione Oh tesoro caro, tu sei il mio motivatore Mi hai fatto cambiare le mie parole e il mio comportamento Donna carina, tu sei il mio operatore Mi hai fatto digitare il tuo numero per sentirlo Dimmi le cose che vuoi Ti darò tutto ciò che ho Apri gli occhi, poi vedrai Siamo solo tu e io Solo gettiamo via la chiave Viviamo in un sogno Siamo solo tu e io Solo Ascolto il tuo respiro Viviamo in un sogno Siamo solo io e te Mio disastro, tu sei la mia unica risposta Tu mia hai fatto pensare che saró il tuo maestro Carina, tu sei il mio oceano violento Conquistami e dammi la tua devozione Dimmi le cose che vuoi Ti darò tutto quello che ho Apri gli occhi, poi vedrai Siamo solo tu e io Solo Buttiamo via la chiave Viviamo in un sogno Siamo solo tu e io Solo sento il tuo respiro Viviamo in un sogno Siamo solo tu e io Porta, portami su Portami su Non voglio svegliarmi Siamo solo tu e io Porta, portami su Portami su Non voglio svegliarmi Siamo solo tu e io Mondo dei sogni Mondo dei sogni Portami su Portami su Non voglio svegliarmi Sveglia, sveglia Sveglia! Ascolto il tuo respiro Viviamo in un sogno Siamo solo io e te Solo Buttiamo via la chiave Viviamo in un sogno Siamo solo tu e io Mondo dei sogni Siamo solo tu e io Mondo dei sogni Solo Che cosa ne pensate di Love degli Imagine Dragons?