Occidentali’s Karma, la canzone con cui Francesco Gabbani ha vinto la sessantasettesima edizione il Festival di Sanremo 2017, è il video italiano più visto in un solo giorno su Vevo in assoluto nella storia italiana: ha collezionato 4.353.802 visualizzazioni nelle prime 24 ore, successive al trionfo al Teatro Ariston.

A soli sei giorni dalla pubblicazione il video è diventato virale, e ha abbondantemente superato le  12 milioni di visualizzazioni, e continua ad attirare fan e curiosi.

Il testo gioca sulla contrapposizione fra essere ed apparire, la canzone ha come scopo di porre la nostra società di fronte alle sue ipocrisie, spiritualità orientale fai da te praticata da un Occidente eccessivamente impegnato a dare un’immagine falsata di sé.

Francesco Gabbani porterà la sua grinta e la sua allegria all’Eurovision Song Contest 2017, in programma il prossimo maggio a Kiev, in Ucraina, dove rappresenterà l’Italia.

Il suo è l’unico caso al Festival di Sanremo di concorrente che vince sia la sezione Nuove proposte sia quella Big, in due anni consecutivi. Che sia di buon Auspicio?

L’ironia e la voglia di far riflettere,  sono gli ingredienti vincenti di questo brano, che vengono esaltati dal cortometraggio diretto da Gabriele Lucchetti, e stanno coinvolgendo positivamente pubblico e critica sia in Italia che all’estero, come dimostrato dai numerosi video che riportano dei sottotitoli in diverse lingue.

Di seguito potete vedere il video ufficiali di Francesco Gabbani e il testo della canzone in Spagnolo

Francesco Gabbani – Occidentali’s Karma (Karma Occidental) testo in spagnolo

Ser o tener que ser
La cuestion de Hamlet
Contemporánea como el hombre del Neolítico
En una jaula dos por tres, sentirse cómodo
Intelectuales en los cafés
Internet nautas,
Miembros honorarios del grupo de selfies anónimas
La inteligencia esta de moda,
Respuestas fáciles
Dilemas inútiles

A.A.A. se busca, si (se busca, si)
Historia de la gran final,
Espero que si (espero que si)
Pase lo que pase, deja que fluye
Y cantando bajo la lluvia

Coro:
Lecciones del Nirvana,
Hay un Buda en fila india,
Por cada ora  de aire, de gloria  (Alè)
La multitud grita un mantra,
La evolución tropieza,
El mono desnudo baila;
Karma occidental,
Karma occidental,
El mono baila desnudo,
Karma occidental

Llueven gotas de Chanel
De sus cuerpos asépticos
Para ahorrarse el olor de sus companeros
Todos son unos sabelotodo por la web,
La cocaína del pueblo,
El opio de los pobres

A.A.A. se busca, si (se busca, si)
Humanidad virtual
Atractivo sexual (atractivo sexual)
Pase lo que pase, deja que fluye
Y cantando bajo la lluvia

Coro:
Lecciones del Nirvana,
Hay un Buda en fila india,
Por cada ora de aire, de gloria  (Alè)
La multitud grita un mantra,
La evolución tropieza,
El mono desnudo baila;
Karma occidental,
Karma occidental,
El mono baila desnudo,
Karma occidental

Cuando la vida se distrae,
Caen los hombres
Karma occidental,
Karma occidental,
El mono se levanta

Namaste, alé!

Coro:
Lecciones del Nirvana,
Hay un Buda en fila india,
Por cada ora de aire, de gloria  (Alè)
La multitud grita un mantra,
La evolución tropieza,
El mono desnudo baila;
Karma occidental,
Karma occidental,
El mono baila desnudo,
Karma occidental

Francesco Gabbani – Occidentali’s Karma (Karma Occidental) testo in italiano

Essere o dover essere
Il dubbio amletico
Contemporaneo come l’uomo del neolitico.
Nella tua gabbia 2×3 mettiti comodo.
Intellettuali nei caffè
Internettologi
Soci onorari al gruppo dei selfisti anonimi.
L’intelligenza è démodé
Risposte facili
Dilemmi inutili.

AAA cercasi (cerca sì)
Storie dal gran finale
Sperasi (spera sì)
Comunque vada panta rei
And singing in the rain.

Lezioni di Nirvana
C’è il Buddha in fila indiana
Per tutti un’ora d’aria, di gloria.
La folla grida un mantra
L’evoluzione inciampa
La scimmia nuda balla
Occidentali’s Karma.
Occidentali’s Karma
La scimmia nuda balla
Occidentali’s Karma.

Piovono gocce di Chanel
Su corpi asettici
Mettiti in salvo dall’odore dei tuoi simili.
Tutti tuttologi col web
Coca dei popoli
Oppio dei poveri.

AAA cercasi (cerca sì)
Umanità virtuale
Sex appeal (sex appeal)
Comunque vada panta rei
And singing in the rain.

Lezioni di Nirvana
C’è il Buddha in fila indiana
Per tutti un’ora d’aria, di gloria.
La folla grida un mantra
L’evoluzione inciampa
La scimmia nuda balla
Occidentali’s Karma.
Occidentali’s Karma
La scimmia nuda balla
Occidentali’s Karma.

Quando la vita si distrae cadono gli uomini.
Occidentali’s Karma
Occidentali’s Karma
La scimmia si rialza.

Namasté Alé

Lezioni di Nirvana
C’è il Buddha in fila indiana
Per tutti un’ora d’aria, di gloria.
La folla grida un mantra
L’evoluzione inciampa
La scimmia nuda balla
Occidentali’s Karma.
Occidentali’s Karma
La scimmia nuda balla
Occidentali’s Karma