ESC 2019: video, testo e traduzione di Zero Gravity di Kate Miller-Heidke, la canzone dell’Australia

di Alberto Muraro

L‘Eurovision Song Contest 2019 sarà la 64ª edizione dell’annuale concorso canoro e si svolgerà presso l’Expo di Tel Aviv in Israele.Fra le canzoni presentate al concorso troviamo anche Zeo Gravity, il pezzo con il quale Kate Miller-Heidke, che rappresenterà l’Australia.

Scarica QUI la canzone!

Il rappresentante per l’Italia sarà Mahmood (ecco la video intervista esclusiva di GingerGeneration.it!). Il cantante italo-egiziano si presenterà in gara con il pezzo Soldi.

Qui sotto trovate audio, testo e traduzione di Zero Gravity di Kate Miller-Heidke.

Testo

Hey you
It’s me again
Hey you
Stone in my shoe
I’ve been aching
Feeling low
You’re so heavy
I have got to let you go
I’m going where there’s zero
Gravity
Zero
Gravity
Zero gravity
I’m free, oh
Hey you (hey you, hey you, hey you)
Lock with no key
Hey you (hey you, hey you, hey you)
Earth with no sea
I’ve been freezing
On the ground
You’re so heavy
I can’t let you keep me down anymore
Oh, zero
Gravity
Zero
Gravity
(And it feels like) oh
(And it feels like) oh
(And it feels like) ah
(And it feels like) ah
Nothing holding me down
Nothing holding me down
Nothing holding me down now
Nothing holding me down
Nothing holding me down
Nothing holding me down
Nothing holding me down now
Nothing holding me down
Zero (nothing holding me down, nothing holding me down)
Gravity (nothing holding me down now, nothing holding me down)
Zero (nothing holding me down, nothing holding me down)
Gravity (nothing holding me down now, nothing holding me down)
Zero (nothing holding me down, nothing holding me down)
Gravity (nothing holding me down now, nothing holding me down)
Zero (nothing holding me down, nothing holding me down)
Ah

Traduzione

hey tu
sono ancora io
hey tu
un sassolino nella mia scarpa

ho sofferto
mi sento giù
sei così pesante
devo lasciarti andare
vado dove c’è zero

gravità zero
gravità
gravità zero
sono libera oh
hey tu (hey tu, hey tu, hey tu. hey tu)
chiuso senza chiave
hey tu heu tu hey tu
terra senza mare

sono rimasta congelata
a terra
sei così pesante
non posso lasciare che mi butti giù
oh zero
gravità zero
zero
gravità

(e ti fa sentire) oh
(e ti fa sentire) oh
(e ti fa sentire) oh
(e ti fa sentire) oh

niente che mi possa buttare giù
niente che mi possa buttare giù
niente che mi possa buttare giù adesso
niente che mi possa buttare giù
niente che mi possa buttare giù
niente che mi possa buttare giù
niente che mi possa buttare giù adesso
niente che mi possa buttare giù

zero (niente che mi possa buttare giù, niente che mi possa buttare giù)
gravità (niente che mi possa buttare giù, niente che mi possa buttare giù)
zero (niente che mi possa buttare giù, niente che mi possa buttare giù)
gravità (niente che mi possa buttare giù, niente che mi possa buttare giù)
zero (niente che mi possa buttare giù, niente che mi possa buttare giù)
gravità (niente che mi possa buttare giù, niente che mi possa buttare giù)
zero (niente che mi possa buttare giù, niente che mi possa buttare giù)
ah

Che ne pensate di Zero Gravity di Kate Miller-Heidke?

Articoli Correlati