GingerGeneration.it

The Roop: video, testo e traduzione Discoteque| Esc 2021

scritto da Alberto Muraro

I The Roop sono stati scelti dal suo paese d’origine, la Lituania, per partecipare all’Eurovision Song Contest 2021. A ESC 2021, dunque, il cantante si presenterà con il brano Discoteque.

Clicca qui per abbonarti a Star e Disney Plus!

the roop

L’Eurovision Song Contest 2021, dopo la cancellazione dell’evento dello scorso anno causa Covid-19, si terrà dal 18 al 22 maggio prossimi all’Ahoy Rotterdam, in Olanda.

Alla competizione vi ricordiamo parteciperanno anche i nostri Maneskin. Il gruppo si presenterà in gara con il brano Zitti e buoni, vincitore del Festival di Sanremo 2021.

Qui sotto trovate video, testo e traduzione di Discoteque dei The Roop

Clicca qui per attivare la prova gratis di Amazon Music Unlimited e ascoltare tutte le canzoni di ESC 2021|

 

Testo

 

Okay, I feel the rhythm
Something’s going on here
The music flows through my veins
It’s taking over me, it’s slowly kicking in
My eyes are blinking and I don’t know what is happening
I can’t control it, don’t wanna end it

There’s no one here and I don’t care
I feel it’s safe to dance alone (dance alone)
Dance alone (dance alone), dance alone (dance alone) (X3)

Let’s discoteque right at my home
It is okay to dance alone
Dance alone, dance alone (alone)
Dance alone (alone), dance alone (alone)
I got the moves, it’s gonna blow

Dance alone, dance alone
Dance alone, dance alone
By dancing on my own
I’m healing wounded soul
My body’s shaking, heart is breaking
Have to let it go

I need to get up and put my hands up
There’s no one here and I don’t care
I feel it’s safe to dance alone
Let’s discoteque right at my home
It is okay to dance alone

Dance alone, dance alone (alone)
Dance alone (alone), dance alone (alone)
I got the moves, it’s gonna blow
Dance alone, dance alone
Dance alone, dance alone
Let’s discoteque right at my home

It is okay to dance alone
I got the moves, it’s gonna blow
It is okay to dance alone
Let’s discoteque right at my home
It is okay to dance alone
I got the moves, it’s gonna blow
It is okay to dance alone

Traduzione

ok sento il ritmo
qualcosa sta succedendo qui
la musica scorre attraverso le mie vene
mi sta travolgendo, sta arrivando piano piano
i miei occhi si stanno strizzando e io non so cosa sta succedendo
non riesco a controllarlo, non voglio che finisca

non c’è nessuno qui e non mi interessa
credo che sia sicuro ballare da soli (ballare da soli)
ballare da soli ballare da soli (X3)

facciamo una discoteca qui a casa mia
va bene ballare da soli
ballare da soli, ballare da soli
ballare da soli, ballare da soli
ho i movimenti giusti, esploderà

balla da sola, balla da sola
balla da sola, balla da sola
ballando da solo
sto curando un’anima ferita
il mio corpo si sta muovendo, il mio cuore si sta spezzando
devo lasciarlo andare

devo svegliarmi ed alzare la mia mano
non c’è nessuno qui e non mi interessa
penso che sia sicuro ballare da soli
facciamo una discoteca proprio a casa mia
va bene ballare da soli

balla da sola, balla da sola (da sola)
balla da sola, balla da sola (da sola)
ho le mosse, esploderà
balla da sola, balla da sola
balla da sola, balla da sola
facciamo una discoteca proprio a casa mia

va bene ballare da soli
ho le mosse, esploderà
facciamo una discoteca proprio a casa mia
va bene ballare da soli
ho le mosse, esploderà
va bene ballare da soli