Tale e quale show 2018: Antonella Elia ha imitato Jessica Rabbit (video e testo)

di Laura Valli
antonella elia jessica rabbit

Dopo settimane di sfide a colpi di imitazioni venerdì 26 ottobre si è concluso Tale e Quale Show 2018, lo show condotto in prima serata da Carlo Conti su Rai Uno.

Nella settima puntata i 12 concorrenti si sono cimentati in strabilianti imitazioni, regalando una serata ricca di risate, emozioni e standing ovation!

Antonella Elia si è messa alla prova con l’imitazione di Jessica Rabbit, indimenticabile divenuta famosissima negli anni ottanta.

Di seguito trovate video e testo della sua esibizione. Cosa ne pensate della performance di Antonella Elia?

Tale e quale show – Jessica Rabbit canta: “Why don’t you do right?” – 26/10/2018 – video – RaiPlay

esegue, imitando Jessica Rabbit, “Why don’t you do right?”. La giuria formata da Loretta Goggi, Giorgio Panariello, Vincenzo Salemme, Lucia Ocone e Nino Frassica con verve, simpatia e grande professionalità, valuta la performance del talento in gara.

Antonella Elia/ Jessica Rabbit – Why don’t you do right? – testo

You had plenty money, 1922
You let other women make a fool of you
Why don’t you do right, like some other men do?
Get out of here and get me some money too

You’re sittin’ there and wonderin’ what it’s all about
You ain’t got no money, they will put you out
Why don’t you do right, like some other men do?
Get out of here and get me some money too

If you had prepared twenty years ago
You wouldn’t be a-wanderin’ from door to door
Why don’t you do right, like some other men do?
Get out of here and get me some money too

Get out of here and get me some money too
Why don’t you do right, like some other men do?

Antonella Elia/ Jessica Rabbit – Why don’t you do right? – traduzione

Avevi un sacco di soldi, nel 1922
Lasciavi che le donne ti prendessero in giro

Perché non fai le cose per bene,
come fanno alcuni altri uomini?
Esci di qui e procurami anche un pò di soldi

Stai seduto lì e ti chiedi che cosa sia tutto questo
Non hai soldi, ti butteranno fuori

Perché non fai le cose per bene,
come fanno alcuni altri uomini?
Esci di qui e procurami anche un pò di soldi

Se ti fossi preparato vent’anni fa
A quest’ora non busseresti ad ogni porta
Perché non fai le cose per bene,
come fanno alcuni altri uomini?

Esci di qui e procurami anche un pò di soldi

Mi sono innamorata delle tue belle parole
e ti ho fatto entrare

Ora tutto quello che mi puoi offrire è un bicchiere di gin

Perché non fai le cose per bene,
come fanno alcuni altri uomini?

Esci di qui e procurami anche un pò di soldi

Perché non fai le cose per bene,
come fanno alcuni altri uomini?
come fanno alcuni altri uomini?

 

Articoli Correlati