Tale e Quale show 2018: Andrea Agresti ha imitato Jon Bon Jovi! (video, testo e traduzione)

di Laura Valli
davide agresti bon jovi

Dopo settimane di sfide a colpi di imitazioni venerdì 26 ottobre si è concluso Tale e Quale Show 2018, lo show condotto in prima serata da Carlo Conti su Rai Uno.

Nella settima puntata i 12 concorrenti si sono cimentati in strabilianti imitazioni, regalando una serata ricca di risate, emozioni e standing ovation!

Andrea Agresti si è messo alla prova con l’imitazione di Jon Bon Jovi, indimenticabile divenuta famosissima negli anni ottanta.

Di seguito trovate video e testo della sua esibizione. Cosa ne pensate della performance di Andrea Agresti?

 

Tale e quale show – Jon Bon Jovi canta: “You give love a bad name” – 26/10/2018 – video – RaiPlay

imitando Jon Bon Jovi, esegue “You give love a bad name”. La giuria formata da Loretta Goggi, Giorgio Panariello, Vincenzo Salemme, Lucia Ocone e Nino Frassica con verve, simpatia e grande professionalità, valuta la performance del talento in gara.

Andrea Agresti/ Jon Bon Jovi – You Give Love a Bad name, testo

Shot through the heart
And you’re to blame

Darlin’, you give love a bad name
An angel’s smile is what you sell
You promise me heaven, then put me through hell
Chains of love got a hold on me
When passion’s a prison, you can’t break free

Oh, you’re a loaded gun, yeah
Oh, there’s nowhere to run
No one can save me

The damage is done
Shot through the heart
And you’re to blame
You give love a bad name (bad name)
I play my part and you play your game
You give love a bad name (bad name)
You give love, a bad name

Paint your smile on your lips
Blood red nails on your fingertips
A school boy’s dream, you act so shy
Your very first kiss was your first kiss goodbye

Whoa, you’re a loaded gun
Whoa, there’s nowhere to run
No one can save me
The damage is done

Shot through the heart
And you’re to blame
You give love a bad name (bad name)
I play my part and you play your game
You give love a bad name (bad name)
You give love, oh
Oh, shot through the heart
And you’re to blame
You give love a bad name
I play my part and you play your game
You give love a bad name (bad name)

Shot through the heart
And you’re to blame
You give love a bad name (bad name)
I play my part and you play your game
You give love a bad name (bad name)
You give love

You give love (bad name)
You give love
You give love (bad name)
You give love
You give love (bad name)
You give love
You give love

Andrea Agresti/ Jon Bon Jovi – You Give Love a Bad name, traduzione

Colpito al cuore ed è colpa tua
Cara, tu dai all’amore un brutto nome

un sorriso da Angelo è quello che vendi
Tu mi prometti il paradiso dopo mi trascini nell’inferno
Catene d’amore mi trattengono
Quando la passione è una prigione da cui non puoi scappare

oooh
sei una pistola carica
oooh
non c’è dove correre
Nessuno mi può salvare il danno è fatto

Colpito al cuore ed è colpa tua
hai dato all’amore un brutto nome
ho fatto la mia parte e tu fai la tua
hai dato all’amore un brutto nome
hey, tu hai dato all’amore
un brutto nome

disegna il tuo sorriso sulle tue labbra
unghie rosso sangue sulle tue dita
Un sogno di uno scolaro, ti comporti da timido
Il tuo primo bacio era il tuo primo bacio d’addio

wooh
sei una pistola carica
wooh
non c’è dove correre
Nessuno mi può salvare il danno è fatto

Colpito al cuore ed è colpa tua
hai dato all’amore un brutto nome
ho fatto la mia parte e tu fai la tua
hai dato all’amore un brutto nome
Tu dai all’amore

oooh

Colpito al cuore ed è colpa tua
Tu dai all’amore un cattivo nome!
ho fatto la mia parte e tu fai la tua
hai dato all’amore un brutto nome

Colpito al cuore ed è colpa tua
hai dato all’amore un brutto nome
ho fatto la mia parte e tu fai la tua
hai dato all’amore un brutto nome

Tu dai all’amore
Tu dai all’amore
(cattivo nome)

Tu dai all’amore
Tu dai all’amore
(cattivo nome)

Tu dai all’amore
Tu dai all’amore
(cattivo nome)

Tu dai all’amore
Tu dai all’amore

Articoli Correlati