Tako Gachechiladze rappresenterà la Georgia all’Eurovision Song Contest 2017, in programma dal 9 al 13 maggio al International Exhibition Centre di Kiev, in Ucraina, il paese che lo scorso anno vinse grazie a 1944 di Jamala.

La cantante georgiana ha vinto la selezione nazionale lanciata dalla Georgia, battendo altri 24 concorrenti in gara, proprio con la sua Keep The Faith, una power ballad che ricalca gli stilemi dalle grandi dive americane.

Tako Gachechiladzeha affermato che dal palco di Kiev: “Voglio dire al mondo intero che non importa chi sei, quale sia la tua razza, il colore della tua pelle o il tuo orientamento. Per quanto crudele e dura sia la tua vita devi mantenere la speranza, credere in te stesso e non mollare mai”.

Qui sotto trovate video, testo e traduzione di Keep The Faith brano che la cantante georgiana eseguirà a Kiev. Che ne pensate?

Tako Gachechiladze – Keep the faith: testo

Who told you to hide behind the veil?
Who told you to get out of the way?
Don’t you let them steal your dreams
Feel the courage, spread your wings and breathe

Keep the faith, keep the faith
Remember you are not alone
Hold my hand and come along
You, keep the faith, keep the faith
Don’t let nobody turn you down
Even if the world is rough

Who told you that i reached the point with no regrets?
Who told you that my life is a book of fairytales?
I have lost many times,
But I’ve never lost my hope

Keep the faith, keep the faith
Remember you are not alone
Hold my hand and come along
You, keep the faith, keep the faith
Don’t let nobody turn you down
Even if the world is rough

Ohh, ohh, ohh
You got to stand on your own
Crowd hear me out
The world needs more love

(Keep the faith, keep the faith)
Remember you are not alone
Hold my hand and come along
You, keep the faith, keep the faith
Don’t let nobody turn you down
Even if the world is rough

Ohh, ohh, ohh
Keep the faith!

Tako Gachechiladze – Keep the faith: traduzione

Chi ti ha detto di nascondersi dietro il velo?
Chi ti ha detto di uscire di mezzo?
Non li si lascia rubare i vostri sogni
Sentire il coraggio, spiegare le ali e respirare

Mantenere la fede, mantenere la fede
Ricorda, tu non sei solo
Tenere la mia mano e vieni
È, mantenere la fede, mantenere la fede
Non lasciate che nessuno vi abbassare
Anche se il mondo è di massima

Chi ti ha detto che ho raggiunto il punto senza rimpianti?
Chi ti ha detto che la mia vita è un libro di fiabe?
Ho perso molte volte,
Ma non ho mai perso la mia speranza

Mantenere la fede, mantenere la fede
Ricorda, tu non sei solo
Tenere la mia mano e vieni
È, mantenere la fede, mantenere la fede
Non lasciate che nessuno vi abbassare
Anche se il mondo è di massima

Ohh, ohh, ohh
You got a stare in piedi da soli
Folla ascoltami
Il mondo ha bisogno di più amore

(Mantenere la fede, mantenere la fede)
Ricorda, tu non sei solo
Tenere la mia mano e vieni
È, mantenere la fede, mantenere la fede
Non lasciate che nessuno vi abbassare
Anche se il mondo è di massima

Ohh, ohh, ohh
Abbi fede!