Selena Gomez: Video Ufficiale di Same Old Love dedicato ai suoi fan!

di Laura Boni

C’è un amore di cui Selena Gomez non si stancherà mai: quello per i suoi fan! La cantate americana ha presentato il video ufficiale del suo nuovo singolo Same Old Love e ha deciso di dedicarlo ai suoi adorati Selenators. Il regista del video è Michael Haussman e nella clip vediamo Sel che si aggira in auto la notte per le strade di Los Angeles e assiste a tante scene d’amore, tristi o felici; non si riesce a capire dove stia andando, finchè non la vediamo entrare in teatro.

Si tratta del luogo segretissimo che era stato scelto per il suo evento con i fa la scorsa settimana e durante il quale, a sorpresa, ha girato la parte finale del video. Selena Gomez, infatti, si è esibita dal vivo per i suoi fan e poi ha aggiunto se stessa e lo alla fine del video ufficiale di Same Old Love. Può esserci una dimostrazione d’amore più grande?

Qual è la parte che preferite di Same Old Love?

Guarda il nuovo video di Selena Gomez:

Testo:

Take away all your things and go
You can’t take back what you said, I know
I’ve heard it all before, at least a million times
I’m not one to forget, you know

I don’t believe, I don’t believe it
You left in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I’m on my knees
Right now, ‘ow

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body’s had enough
Oh, (that same old love) (x2)
I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh, (that same old love) (x2)

I’m not spending any time, wasting tonight on you
I know, I’ve heard it all
So don’t you try and change your mind
Cause I won’t be changing too, you know

You can’t believe, still can’t believe it
You left me in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I’m on my knees
Right now, ‘ow

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body’s had enough
Oh, (that same old love) (x2)
I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh, (that same old love) (x2)

I’m so sick of that, so sick of that love (x4)

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body’s had enough
Oh, (that same old love) (x2)
I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh, (that same old love) (x2)

Traduzione:

Prendi tutte le tue cose e vattene

Non puoi rimangiarti quello che hai detto, lo sai

Ho già sentito queste cose, almeno un milione di volte

Non dimentico, lo sai

Non ci credo, non ci credo

Te ne sei andato in pace, mi hai lasciato in pezzi

Era troppo difficile respirare, sono sulle ginocchia

Ora,

Sono così stufa dello stesso vecchio amore

Quello schifo, mi fa piangere

Sono così stufa dello stesso vecchio amore,

il mio corpo ne ha avuto abbastanza

Oh stesso vecchio amore (x2)

Sono così stufa dello stesso vecchio amore,

Mi ha fatto esplodere

Sono così stufa dello stesso vecchio amore

Quel tipo che ti spezza il cuore

Oh, (lo stesso vecchio amore)

Non passerò il tempo, stasera non la butterò con te

Lo so, ho già sentito tutto questo

Quindi non ci provare e cambia idea

Perché io non la cambierò, lo sai

Te ne sei andato in pace, mi hai lasciato in pezzi

Era troppo difficile respirare, sono sulle ginocchia

Ora,

Sono così stufa dello stesso vecchio amore

Quello schifo, mi fa piangere

Sono così stufa dello stesso vecchio amore,

il mio corpo ne ha avuto abbastanza

Oh stesso vecchio amore (x2)

Sono così stufa dello stesso vecchio amore,

Mi ha fatto esplodere

Sono così stufa dello stesso vecchio amore

Quel tipo che ti spezza il cuore

Oh, (lo stesso vecchio amore)

Articoli Correlati