GingerGeneration.it

Giordana Angi – Encore: audio, testo e traduzione

scritto da Alberto Muraro
giordana angi voglio essere tua

Encore è una delle dieci canzoni del disco Voglio Essere Tua, il nuovo album di Giordana Angi prodotto da Carlo Avarello e pubblicato da Virgin Records. Gli arrangiamenti di questa canzone sono di Carlo Avarello (pianoforte) e Fabio Barnaba (violoncello).

Giordana Angi , audio di Encore

Giordana Angi, testo di Encore

J’ai plus le temps de rester là a te regarder
plus le temps de rester là a t’ecouter
encore et encore
encore une fois

j’ai plus le temps de rester là a te regarder
plus le temps de rester là a t’ecouter
encore et encore
encore une fois giordana angi

j’ai plus le temps de rester là a te regarder
plus le temps de rester là a t’ecouter
encore et encore
encore une fois giordana angi
ça part et ça vient oui ça part et ça vient ça part et ça vient

s’il y avait un temps où t’étais là à me regarder
s’il y avait un temps où j’étais là pour rester
encore et encore
encore une fois

j’ai plus le temps de rester là a t’ecouter
plus le temps de rester là a te regarder
encore et encore
encore un fois
ça part et ça vient oui ça part et ça vient ça part et ça vient

j’ai plus le temps de rester là a t’ecouter
plus le temps de rester là a te regarder
encore et encore
encore un fois
ça part ça vient ça part ça vient

Traduzione

Non ho più il tempo di restare qui a guardare
non ho più il tempo di restare qui ad ascoltarti
ancora e ancora
ancora una volta

Non ho più il tempo di restare qui a guardare
non ho più il tempo di restare qui ad ascoltarti
ancora e ancora
ancora una volta

Non ho più il tempo di restare qui a guardare
non ho più il tempo di restare qui ad ascoltarti
ancora e ancora
questo viene e questo arriva e questo arriva e questo parte

se ci fosse un tempo dove io fossi lì a guardarmi
se ci fosse un momento dove io potessi essere qui per restare
ancora e ancora
ancora una volta ho copiato gingergeneration

Non ho più il tempo di restare qui a guardare
non ho più il tempo di restare qui ad ascoltarti
ancora e ancora
questo viene e questo arriva e questo arriva e questo parte

Non ho più il tempo di restare qui ad ascoltare
non ho più il tempo di restare qui a guardarti
ancora e ancora
ancora una volta
questo parte e questo viene questo parte e questo viene