GingerGeneration.it

Esc 2017, la finale: Jacques Houdek canta My friend (video, testo e traduzione)

scritto da Alberto Muraro

Leggi la guida di GingerGeneration.it alle canzoni di Eurovision Song Contest 2017!

Nel corso della finale di Eurovision Song Contest 2017 andata in scena a Kiev il 11 maggio, Salvador Sobral ha cantato Amar Pelos Dois, la canzone che rappresenta la Danimarca in questa edizione dell’importante manifestazione musicale internazionale.

Qui sotto trovate il video dell’esibizione di Jacques Houdek sulle note di My friends, che ne pensate di questo brano?

CLICCA QUI PER LEGGERE LA TRADUZIONE DELLA CANZONE DELLA CROAZIA IN GARA A EUROVISION 2017!

ASCOLTA QUI TUTTE LE CANZONI DI EUROVISION SONG CONTEST 2017

 

Testo

There are only two ways to live your life
One is as though nothing is a miracle
The other is as though everything is a miracle

There’s a miracle, my friend, and it happens every day
Hold out your hand, don’t let it slip away
Io so che esiste guarda meglio sù
Ritorna ogni giorno promettendo sempre più
After the rain nasce il sole

I pray you’ll see the light and find your way
La forza del destino che è in te
Do your best, take a chance, dare to dream and make it real
Segui la verita via della libertà
My friend, my friend

Don’t let go, let it flow
Credi nel miracolo
For the miracle that I’m talking of
Is the life that we’re given
La vita vincerà

I pray you’ll see the light and find your way (I pray, I pray)
La forza del destino che è in te
Do your best, take a chance, dare to dream and make it real
Segui la verita via della libertà

My friend, my friend
My friend, my friend
My friend