GingerGeneration.it

Coco: La Llorona – audio e testo della canzone del film

scritto da Federica Marcucci

Manca ormai pochissimo all’uscita di Coco nelle sale italiane, ma nel frattempo perché non scoprire la colonna sonora. Tra i pezzi c’è La Llorona, canzone tradizionale messicana che parla di una figura tipica del folkore locale. Nello specifico lo spettro di una donna che vaga alla ricerca del figlio.

Diretto da Lee Unkrich (Toy Story 3 – La Grande Fuga), co-diretto da Adrian Molina (story artist di Monsters University) e prodotto da Darla K. Anderson (Toy Story 3 – La Grande Fuga), il film Disney Pixar Coco arriverà nelle sale italiane il 28 dicembre 2017.

La musica fa parte del DNA di Coco“, ha affermato il regista Lee Unkrich. “La musica contribuisce a dare forma al film. Alcuni personaggi sono musicisti mentre altri non vogliono avere nulla a che fare con la musica“.

Ascolta La Llorona tratta dalla colonna sonora di Coco:

Leggi il testo de La Llorona tratta dalla colonna sonora di Coco:

Ay de mí, llorona

Llorona de azul celeste

Ay de mí, llorona, llorona

Llorona de azul celeste

Y aunque la vida me cuesta llorona

No dejare de quererte

Me subí al pino más alto, llorona, a ver si te divisaba

Me subí al pino más alto, llorona, a ver si te divisaba

Como el pino era tierno, llorona, al verme llorar, lloraba

Como el pino era tierno, llorona, al verme llorar, lloraba

La pena y la que no es pena, llorona, todo es pena para mí

La pena y la que no es pena, llorona, todo es pena para mí

Ayer lloraba por verte, llorona, hoy lloro porque te vi

Ayer lloraba por verte, llorona, hoy lloro porque te vi

Ay, de mí, llorona, llorona de azul celeste

Ay, de mí, llorona, llorona de azul celeste

Y aunque la vida me cueste, llorona, no dejaré de quererte

Y aunque la vida me cueste, llorona, no dejaré de quererte

No dejaré de quererte

No dejaré de quererte

Che cosa ne pensate della toccante e dolce colonna sonora di Coco? Pensate di andare a vedere il film al cinema?