A Natale e Quale Show Silvia Mezzanotte interpreterà Mina in Jingle bell rock! (video, testo e traduzione) scritto da Laura Valli 9 Dicembre 2016 Questa sera ,venerdì 9 dicembre,in prima serata su Rai 1 si riapre il sipario sullo spettacolo musicale condotto da Carlo Conti, che però torna con una serata evento, ribattezzata Natale e quale show. Durante la puntata speciale potremo cantare tutte le canzoni di Natale più conosciute e amate, interpretate rigorosamente dal vivo dai protagonisti del 2016 e delle passate edizioni di Tale e Quale Show. L’aria di festa che sta coinvolgendo pian piano tutti i presenti in studio e il pubblico da casa, grazie a brani della tradizione natalizia, che permetto a di godersi al meglio l’atmosfera. La gara è proseguita con una magistrale esibizione di Silvia Mezzanotte che ha eseguito una splendida versione di Jingle Bells Rock vestendo i panni di Mina. Di seguito potete vedere il video e il leggere il testo di un noto brano natalizio, inciso e pubblicato originariamente nel 1957 dal cantante statunitense Bobby Helms. Il brano ha raggiunto una grande notorietà grazie alle numerose cover realizzate da diversi artisti tra cui la grande Mina. Cosa ne pensate dell’esecuzione di Silvia Mezzanotte ? Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock! #SilviaMezzanotte in versione #Mina a #NataleeQualeShow#taleequaleshow pic.twitter.com/xTiUjLELTi — Tale e Quale Show (@taleequaleshow) 9 dicembre 2016 Silvia Mezzanotte imita Mina in Jingle Bells Rock Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock Jingle bells swing and jingle bells ring Snowing and blowing up bushels of fun Now the jingle hop has begun Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock Jingle bells chime in jingle bell time Dancing and prancing in Jingle Bell Square In the frosty air. What a bright time, it’s the right time To rock the night away Jingle bell time is a swell time To go gliding in a one-horse sleigh Giddy-up jingle horse, pick up your feet Jingle around the clock Mix and a-mingle in the jingling feet That’s the jingle bell, That’s the jingle bell, That’s the jingle bell rock. Jingle Bells Rock , traduzione Le campane, le campane, le campane suonano le campane oscillano e le campane tintinnano nevicando e facendo esplodere grandi quantità di divertimento adesso il motivetto è iniziato le campane, le campane, le campane suonano le campane si accordano con il tempo del tintinnio ballando e saltellando nella piazza del tintinnio nell’aria gelida che tempo vivace, è il tempo giusto per far passare la notte suonando il tempo del tintinnio è un tempo alla moda per scivolare su una slitta trainata da un cavallo “arri”! cavallo del tintinnio, alza i tuoi piedi tintinna attorno all’orologio le campane suonano, le campane suonano le campane suonano.