Vanja Radovanovic: Inje è la canzone del Montenegro in gara a Eurovision 2018 (video, testo e traduzione) scritto da Alberto Muraro 2 Maggio 2018 CLICCA QUI PER ASCOLTARE LE CANZONI DI EUROVISION 2018 E LEGGERE TUTTI I TESTI E LE TRADUZIONI DEI BRANI IN GARA! Vanja Radovanovic rappresenterà il Montenegro all’Eurovision Song Contest 2018, in programma a Lisbona dall’8 al 12 maggio. L’artista presenterà per l’occasione sul palco dell’Altice Arena il pezzo Inje, di cui trovate video ufficiale, testo e traduzione qui sotto. Video testo e traduzione di Inje di Vanja Radovanovic – Eurovision Song Contest 2018 Testo Palo inje po nama Ledi krv u žilama A ti, srce, steglo baš Te brzo zaboravljaš Drhti ljubav kao prut Usred ljeta zamrznut Drhtim i ja, drhti vas Otkada mi nema nas Džaba jorgan tijelo grije Promaja kroz dušu bije Bogu dane otimam Gubim i kad dobijam Al’ kad niko ne vidi Pustim srcu da mu svratiš ti Živim tek po navici Kao rob u samici Al’ kad niko ne čuje Pustim srce da se raduje Ja i život, pas i mačka Srce najskuplja mu igračka Bogu dane otimam Gubim i kad dobijam Al’ kad niko ne vidi Pustim srcu da mu svratiš ti Živim tek po navici Kao rob u samici Al’ kad niko ne čuje Pustim srce da se raduje Palo inje Traduzione brina cadi su di noi sta congelando il sangue nelle nostre vene e tu, oh, cuore, stai rimpicciolendo e dimenticando velocemente l’amore sta tremando come una foglia nel bel mezzo dell’estate, io resto ghiacciato anche io sto tremando, la mia voce sta tremando fin da quando ho perduto noi stessi il piumino sta scaldando il mio corpo in vano perchè la siccità sta fluendo nella mia anima sto vivendo senza un obiettivo perdendo anche quando vinco ma quando nessuno vede ti lascio visitare il mio cuore sto vivendo solo in modo transitorio come uno schiavo in un recinto solitario ma quando nessuno sente lascio che il mio cuore festeggi io e la mia vita siamo come un gatto e un cane il mio cuore è il suo giocattolo più prezioso sto vivendo senza un obiettivo perdendo anche quando vinco ma quando nessuno vede ti lascio visitare il mio cuore sto vivendo solo in modo transitorio come uno schiavo in un recinto solitario ma quando nessuno sente lascio che il mio cuore festeggi è arrivata la brina Che cosa ne pensate della canzone di Vanja Radovanovic?