Lucie Jones rappresenterà il Regno Unito all’Eurovision Song Contest 2017, in programma dal 9 al 13 maggio al International Exhibition Centre di Kiev, in Ucraina, il paese che lo scorso anno vinse grazie a 1944 di Jamala.

La cantante britannica (gallese per l’esattezza) con la sua Never give up on you presenta una ballad che lei interpreta particolarmente bene, firmata da Emmelie de Forest, che vinse l’Eurovision Song Contest nel 2013, che si svolgeva in Danimarca.

Lucie Jones con la sua partecipazione dovrà far meglio del 24° posto del 2016, cui sono stati relegati Joe (Woolford) e Jake (Shakeshaft).

Qui sotto trovate video, testo e traduzione di Never give up on you  brano che la cantante britannica eseguirà a Kiev. Che ne pensate?

Lucie Jones – Never Give Up on You: testo

Tell me your secrets, I’ll keep them safe
No sign of weakness, it’s a sign of faith
We’ll stand tall so you don’t fall

You’re not defeated, you’re in repair
Don’t have to call me, I’ll always be there
We’ll stand tall, so you don’t fall

If you could see how far you’ve walked
You would see that all is not lost

I will never give up on you
I don’t care what I’ve got to lose
Just give me your hand and hold on
Together we’ll dance through this storm
I will never give up on you
You’re the one that I’m running to
Just give me your hand and hold on
Together we’ll dance through this storm

Under the surface, I see you glow
I’m right beside you, you’re never alone
Don’t let go, when you’re so close

If you could see how far you’ve walked
You would see that all is not lost

I will never give up on you
I don’t care what I’ve got to lose
Just give me your hand and hold on
Together we’ll dance through this storm
I will never give up on you
You’re the one that I’m running to
Just give me your hand and hold on
Together we’re dancing through…

This madness, we’re running through
This magic, it’s inside of you
It’s madness, it’s madness…

Now you can see how you’ve walked,
The mountain climbed, the oceans crossed

I don’t care what I’ve got to lose
Just give me your hand and hold on
Together we’ll dance through this storm
I will never give up on you
You’re the one that I’m running to
Just give me your hand and hold on
Together we’ll dance through this storm

Lucie Jones – Never Give Up on You: traduzione

Dimmi i tuoi segreti, li terrò al sicuro
Non è segno di debolezza, è segno di fiducia
Terremo sempre la schiena dritta, così non potrai cedere

Non sei disfatto, hai solo bisogno di una messa a punto
Non dovrai mai chiamarmi, io ci sarò sempre
Terremo sempre la schiena dritta, così non potrai cedere

Se vedessi quanta strada hai fatto
Vedresti che non tutto è perduto

Non lascerò mai perdere con te
Non mi importa che cosa ci rimetto
Dammi solo la mano e tieni duro
Insieme faremo una danza che ci porterà attraverso questa tempesta
Non lascerò mai perdere con te
Se devo correre da qualcuno, corro da te
Dammi solo la mano e tieni duro
Insieme faremo una danza che ci porterà attraverso questa tempesta

Sotto ciò che è superficiale io vedo la tua luce brillare
Sono qui al tuo fianco, non sei mai solo
Non mollare adesso che ti manca così poco

Se vedessi quanta strada hai fatto
Vedresti che non tutto è perduto

Non lascerò mai perdere con te
Non mi importa che cosa ci rimetto
Dammi solo la mano e tieni duro
Insieme faremo una danza che ci porterà attraverso questa tempesta
Non lascerò mai perdere con te
Se devo correre da qualcuno, corro da te
Dammi solo la mano e tieni duro
Insieme stiamo danzando e attraversando…

Questa pazzia che stiamo passando
Questa magia è dentro di te
È pazzia, pazzia…

Ora vedi quanta strada hai fatto
Scalato monti, attraversato oceani

Non mi importa che cosa ci rimetto
Dammi solo la mano e tieni duro
Insieme faremo una danza che ci porterà attraverso questa tempesta
Non lascerò mai perdere con te
Se devo correre da qualcuno, corro da te
Dammi solo la mano e tieni duro
Insieme faremo una danza che ci porterà attraverso questa tempesta