Justin Bieber: la traduzione della lettera di scuse ai fan dopo la cancellazione del Purpose Tour

di Alberto Muraro

Justin Bieber ha messo mano pochi minuti fa al suo profilo Instagram per scrivere una lunga lettera di scuse a tutte le fan nordamericane e asiatiche che ha deluso dopo aver deciso di cancellare, a sorpresa, le ultime 15 tappe del suo Purpose World Tour.

Qui sotto le sue parole, tradotte dalla redazione di GingerGeneration.it:

Sono davvero grato per il viaggio che sto facendo con voi. Sono grato per il tour ma soprattutto perché possono affrontare questa vita insieme a voi. Non è sempre stato facile imparare a crxcere ma sapere di non essere solo mi ha dato la forza per andare avanti. A volte ho lasciato che le mie insicurezze prendessero il sopravvento su di me, ho lasciato che le mie relazioni finite scegliessero come io mi sarei dovuto comporare con le persone. Ho concesso al rancore, alla gelosia e alla paura di guidare la mia vita. Sono grato di avere intorno a me delle persone che mi hanno sempre aiutato a tornare in me ricordandomi chi sono e chi voglio essere. Persone che mi hanno ricordato che le mie decisioni passate e le mie relazioni passate non devono inlufenzare le mie decisioni e relazioni future. Sono perfettamente consapevole che non sarò mai perfetto, continuerò a fare errori. Voglio essere un uomo capace di imparare dai propri errori e che cresca anche grazie ad essi. Voglio che sappiate che questo tour è stato pazzesco e mi ha insegnato tantissimo su me stesso. Mi ha ricordato che sono fortunato a poter aver voce in questo mondo. Ho imparato che più sei sicuro della tua decisione e più vuoi proteggerla. Ho deciso di prendermi questa pausa perché voglio essere una persona accettabile, e allo stesso modo voglio che lo siano la miia carriera, la mia mente, la mia anima e il mio spirito. Così potrò essere l’uomo che voglio essere, il marito e il padre che spero di diventare. Questo post è un’opportunità che vi lascio per capire cosa sento nel mio cuore, non mi aspetto che le persone mi capiscano ma v0glio comunque che le persone abbiano la possibilità di sapere cosa sento e penso. QUESTO MESSAGGIO HA TANTI ERRORI GRAMMATICALI MA VIENE DAL CU0RE MA COMUNQUE CREDO CI SIA QUALCOSA DI SPECIALE NELL’IMPERFEZIONE

Che ne pensate di questa lettera di Justin Bieber?

Articoli Correlati