GingerGeneration.it

Eye Cue: Lost and Found è la canzone della Macedonia in gara a Eurovision 2018 (video, testo e traduzione)

scritto da Alberto Muraro

CLICCA QUI PER ASCOLTARE LE CANZONI DI EUROVISION 2018 E LEGGERE TUTTI I TESTI E LE TRADUZIONI DEI BRANI IN GARA!

Eye Cue rappresenterà la Macedonia all’Eurovision Song Contest 2018, in programma a Lisbona dall’8 al 12 maggio. L’artista presenterà per l’occasione sul palco dell’Altice Arena il pezzo Lost and Found, di cui trovate video ufficiale, testo e traduzione qui sotto.

Video testo e traduzione di Lost and found di Eye Cue – Eurovision Song Contest 2018

 

Testo

Come and take me
I can show you how it’s done
Come and take me
When no one is around

Come and take me
I can show you how it’s done
We’ll be lost and we’ll be

If you want me I can tell you
What it’s all about
You’re standing in the shadow
Wondering why
You’re in the dark

I want a deeper, deeper love
I want you by my side
Just let me go deeper
(Go deeper) Go deeper

Come and take me
I can show you how it’s done
Come and take me
When no one is around

Come and take me
I can show you how it’s done
We’ll be lost and we’ll be found
We’ll be lost and we’ll be found
Found

Have you ever thought about it?
We went too far
Now there’s no way back
No way back

Have you ever thought about it?
We went too far
Now there’s no way back
No way

I wish you trust your intuitions
And let the the journey start
You’re free to end your suffer
And trust me what you’ll find
Will blow your mind

I want a deeper, deeper love
I want you by my side
Just let me go deeper
Go deeper (Go deeper)

Come and take me
I can show you how it’s done
Come and take me
When no one is around

Come and take me
I can show you how it’s done
We’ll be lost and we’ll be found
We’ll be lost and we’ll be
Baby, you and I, we’ll be lost and found

Have you ever thought about it?
We went too far
Now there’s no way back
No way back

Have you ever thought about it?
We went too far
Now there’s no way back
No way back

We’ll be lost and we’ll be…

 

Traduzione

vieni a prendermi
ti posso mostrare come si fa
vieni a prendermi
quando non c’è nessuno in giro

vieni a prendermi
ti posso mostrare come si fa
saremo persi e saremo

se mi vuoi ti posso dire
di che cosa si tratta
stai in piedi nell’ombra
chidendoti perché

voglio un amore più profondo, più profondo
ti voglio al mio fianco
lasciami andare più a fondo
andare più a fondo, più a fondo

vieni a prendermi
ti posso mostrare come si fa
vieni a prendermi
quando non c’è nessuno intorno

vieni a prendermi
ti posso mostrare come si fa
saremo persi e ritrovati
saremo persi e ritrovati
ritrovati

ci hai mai pensato?
ci siamo spinti troppo in là
ora non c’è modo di tornare indiero
nessun modo

io spero che tu creda alle tue intuizioni
e che lasci che questo cammino abbia inizio
sei libero di porre fine alle tue sofferenze
e credimi quello che troverai
ti farà impazzire

voglio un amore più profondo, più profondo
ti voglio al mio fianco
lasciami andare più a fondo
andare più a fondo, più a fondo

vieni a prendermi
ti posso mostrare come si fa
vieni a prendermi
quando non c’è nessuno intorno

vieni a prendermi
ti posso mostrare come si fa
saremo persi e ritrovati
saremo persi e ritrovati
ritrovati

ci hai mai pensato?
ci siamo spinti troppo in là
ora non c’è modo di tornare indiero
nessun modo

saremo persi e saremo..