GingerGeneration.it

Oscar 2017: Sting canta The Empty Chair per Jim: The James Foley Story

scritto da Paola Pirotti
oscar 2017 sting

Tra le esibizioni più attesa di questa notte degli Oscar 2017, c’era sicuramente quella di Sting.

Il celebre cantautore inglese si è esibito con The Empty Chair, tratto dal documentario Jim: The James Foley Story. La canzone è tra i brani candidati all’Oscar 2017 come Miglior canzone originale.

Per Sting si tratta della quarta nomination all’Oscar per la Miglior canzone originale. Le nomination precedenti sono state nel 2001 per Le follie dell’imperatore, nel 2002 per la commedia romantica Kate & Leopold e infine nel 2004 per Ritorno a Cold Mountain. La quarta nomination è arrivata a ben 13 anni di distanza dall’ultima, per l’intenso documentario dedicato a James Foley, un giornalista americano ucciso dall’ISIS nel 2014.

Ecco il video dell’esibizione di Sting con The Empty Chair:

Ecco il testo di The Empty Chair:

If I should close my eyes, that my soul can see,

And there’s a place at the table that you saved for me.

So many thousand miles over land and sea,

I hope to dare, that you hear my prayer,

And somehow I’ll be there.

It’s but a concrete floor where my head will lay,

And though the walls of this prison are as cold as clay.

But there’s a shaft of light where I count my days,

So don’t despair of the empty chair,

And somehow I’ll be there.

Some days I’m strong, some days I’m weak,

And days I’m so broken I can barely speak,

There’s a place in my head where my thoughts still roam,

Where somehow I’ve come home.

And when the Winter comes and the trees lie bare,

And you just stare out the window in the darkness there.

Well I was always late for every meal you’ll swear,

But keep my place and the empty chair,

And somehow I’ll be there,

And somehow I’ll be there.

Il brano di Sting in collaborazione con J. Ralph non è tra i favoriti per la vittoria dell’ambita statuetta, ma di certo la performance ha saputo ribadire l’incredibile talento dell’artista britannico.

Cosa ne pensate dell’esibizione di Sting agli Oscar 2017?