Soy Luna – Honey Funny: video, testo e traduzione

di Giovanna Codella
honey funny

Honey Funny è una delle canzoni contenute nel terzo disco di Soy Luna, il nuovo fenomeno di Disney Channel con protagonista Karol Sevilla.

Nel cast di Soy Luna troviamo anche Matteo (Ruggero Pasquarelli), Simón (Michael Ronda) e Ámbar (Valentina Zenere).

In Italia la seconda stagione di Soy Luna è andata in onda su Disney Channel dall’8 Maggio 2017.

SCOPRI QUI TUTTI I VIDEO, I TESTI E LE TRADUZIONI DELLE CANZONI DI SOY LUNA!

Guarda il video ufficiale di Honey Funny:

Honey Funny ("Soy Luna" Momento Musical/Open Music despedida)

Testo di Honey Funny di Soy Luna

Sé que sientes lo que pienso
Como siento yo, honey
Sé que miro y me miras
Si me llevas, voy
Honey funny

Sé que esperas y me alejo
Como espero yo
Honey
Sé que inventas un pretexto
Para verme hoy
Honey funny

Siéntelo así
Esto puede funcionar
Entre tu y yo
No existe el tiempo

Quiero sentir
Que todo es felicidad
Si somos tu y yo
Come on, come on, come on, come on baby
1, 2, 3, Now
Honey funny
Honey love

Como tu, como yo, puede ser
Honey funny
Honey love

El directo es mi señal
Para verte más allá
Honey funny
Honey love

Sé que sientes lo que pienso
Como siento yo, honey
Sé que miro y me miras
Si me llevas, voy
Honey funny

Sé que esperas y me alejo
Como espero yo
Honey
Sé que inventas un pretexto
Para verme hoy
Honey funny

Siéntelo así
Esto puede funcionar
Entre tu y yo
No existe el tiempo

Quiero sentir
Que todo es felicidad
Si somos tu y yo
Come on, come on, come on, come on baby
1, 2, 3, Now
Honey funny
Honey love

Como tu, como yo, puede ser
Honey funny
Honey love

El directo es mi señal
Para verte más allá
Honey funny
Honey love

1, 2, 3, Now
Honey funny
Honey love

Como tu, como yo, puede ser
Honey funny
Honey love

El directo es mi señal
Para verte más allá
Honey funny
Honey love

Traduzione di Honey Funny di Soy Luna

So che tu senti quello che penso
Come mi sento io, dolcezza
So che guardo e mi guardi
Se mi prendi, vado
Dolcezza divertimento

So che aspetti e me ne vado via
Come spero io
Dolcezza
So che hai inventato un pretesto
Per vedermi oggi
Dolcezza divertimento

Sentilo così
Questo può funzionare
Tra te e me
Non c’è tempo

Voglio sentire
Che tutto è felicità
Se siamo tu e io
Vai, vai, vai, vai  baby

1, 2, 3, Ora
Dolcezza divertimento
Dolcezza amore

Come te, come me, può essere
Dolcezza divertimento
Dolcezza amore

Diretto è il mio segnale
Per vederti ulteriormente
Dolcezza divertimento
Dolcezza amore

So che tu senti quello che penso
Come mi sento io, dolcezza
So che guardo e mi guardi
Se mi prendi, vado
Dolcezza divertimento

So che aspetti e me ne vado via
Come spero io
Dolcezza
So che hai inventato un pretesto
Per vedermi oggi
Dolcezza divertimento

Sentilo così
Questo può funzionare
Tra te e me
Non c’è tempo

Voglio sentire
Che tutto è felicità
Se siamo tu e io
Vai, vai, vai, vai  baby

1, 2, 3, Ora
Dolcezza divertimento
Dolcezza amore

Come te, come me, può essere
Dolcezza divertimento
Dolcezza amore

Diretto è il mio segnale
Per vederti ulteriormente
Dolcezza divertimento
Dolcezza amore

1, 2, 3, Ora
Dolcezza divertimento
Dolcezza amore

Come te, come me, può essere
Dolcezza divertimento
Dolcezza amore

Diretto è il mio segnale
Per vederti ulteriormente
Dolcezza divertimento
Dolcezza amore

QUAL’È LA VOSTRA CANZONE PREFERITA DI SOY LUNA?

Articoli Correlati