Kelly Clarkson: video ufficiale, testo e traduzione del nuovo singolo Love so soft! scritto da Alberto Muraro 7 Settembre 2017 A due anni di distanza dal successo di Piece by piece, la bravissima Kelly Clarkson tornerà il prossimo 27 ottobre pubblicando il suo ottavo disco, intitolato Meaning of life, la cui uscita è stata anticipata nelle scorse ore dalla pubblicazione da due singoli promozionali intitolati rispettivamente Love so soft e Move On. Il primo dei due nuovi brani di Kelly Clarkson è una canzone fresca e allegra che ricorda molto da vicino lo stile della collega Meghan Trainor, frizzante e sbarazzino; la seconda canzone invece è una ballata con influenze soul dal ritmo più languido e avvolgente. Qui sotto trovate in anteprima video ufficiale, testo e traduzione di Love so soft di Kelly Clarkson: che ne pensate di questa canzone? Testo [Verse 1] Yeah Every kiss is a door Can I knock on yours? Can we knock a little more? If your touch is a key Keep on twisting, keep on locking, keep on turning me [Pre-chours2] Let me in I wanna be closer to you, let you under my skin If I let you in You gotta be careful with it Let me tell you again, hey [Chorus3] Love so soft, you ain’t had nothing softer Break it then you buy it and it sure gonna cost ya Love so soft that you can’t rub off You gon’ love it if you try it Got you hooked now you’re caught up Love so soft, so soft (so soft) Love so soft, so soft (so soft) [Verse 2] If your thought was the truth We’d be doing all the kinds of things I know you wanna do But I need, need to know (need to know) Will you protect me, respect me if I let you close? [Pre-chours2] Let (oh, let) me in (let me in, let me in) I wanna be closer to you, let you under my skin If I let (if I let) you in (let you in, let you in) You gotta be careful with it Let me tell you again, hey [Chorus3] Love so soft, you ain’t had nothing softer Break it then you buy it and it sure gonna cost ya Love so soft that you can’t rub off You gon’ love it if you try it Got you hooked now you’re caught up Love so soft, so soft (so soft) Love so soft, so soft (so soft) [Bridge6] If you want this love, got to hold it tight Never let it go, baby, let it give you life (let it give you life) If you want this love, got to hold it tight Never let it go, baby, let it give you life [Chorus3] Love so soft, you ain’t had nothing softer Break it then you buy it and it sure gonna cost ya (you ain’t had, you ain’t had) Love so soft that you can’t rub off You gon’ love it if you try it Got you hooked now you’re caught up If you want this love (if you want), got to hold it tight (if you want) Never let it go, baby Love so soft (so soft) Love so soft (so soft) If you want this love Never let it go, baby C’mon love, c’mon, c’mon love Love, love, love Love, love, love, love If you want it baby, so soft, yeah Traduzione Sì Ogni bacio è una porta Posso bussare alla tua? Possiamo bussare un po’ più forte? Se il tocco è una chiave Continuate a girarla, continuate a girarmi Fammi entrare Voglio stare più vicino a te, averti sotto la mia pelle Se ti lascio entrare Devi stare attento a questo Lascia che te lo dica ancora, ehi Un amore così delicato, non hai avuto nulla di più tenero Lo distruggi, poi lo acquisti e sicuramente ti costerà Ti amo in modo così delicato che non puoi sfregarlo Lo amerai se lo provi Ti hai agganciato, adesso sei preso Un amore così delicato, così delicato (così delicato) Un amore così delicato, così delicato (così delicato) Se hai pensato fosse la verità Faremmo tutte le cose che vuoi fare Ma devo sapere Mi proteggerai, mi rispetterai? Fammi entrare Voglio stare più vicina a te, averti sotto la mia pelle Se ti lascio entrare Devi stare attenti a questo Lascia che te lo dica ancora, ehi Un amore così delicato, non hai avuto nulla di più tenero Lo spezzi, poi lo acquisti e sicuramente ti costerà Ti amo in modo così delicato che non puoi sfregarlo Lo amerai se lo provi Sei in fissa, adesso sei stato conquistato Un amore così delicato, così delicato (così delicato) Un amore così delicato, così delicato (così delicato) Se vuoi questo amore, devi tenertelo stretto. Non lasciarlo andare, baby, lascia che ti dia la vita (lasciami darti la vita) Se vuoi questo amore, devi tenere stretto. Non lasciarlo andare, baby, lascia che ti dia la vita Un amore così delicato, non hai avuto nulla di più tenero Lo distruggi, poi lo acquisti e sicuramente ti costerà Ti amo in modo così delicato che non puoi sfregarlo Lo amerai se lo provi Ti hai agganciato, adesso sei preso Un amore così delicato, così delicato (così delicato) Un amore così delicato, così delicato (così delicato) Se vuoi questo amore Non lasciarlo mai andare, baby Avanti, avanti, avanti, ama Un amore amore amore Un amore amore amore Se lo vuoi, bambino, così morbido, sì