Cashmere Cat feat. Selena Gomez – Trust Nobody (Audio, testo e traduzione) scritto da Roberta Marciano 15 Ottobre 2016 Selena Gomez qualche tempo fa ha collaborato con Cashmere Cat, dj e noto produttore norvegese. Il brano, che si intitola Trust Nobody, è stato pubblicato il mese scorso. La cantante attualmente si è presa una pausa dalle scene a causa di alcuni problemi emotivi che sta affrontando, anche a causa della sua malattia: il Lupus. Complice, forse, anche questo la canzone non è stata molto promossa in giro per le radio. Rispetto ad altre collaborazioni che l’ex stellina Disney ha maturato in questi anni, questo brano forse è un po’ più debole. Nulla a che vedere con il ritmo danzante e incalzante di I Wan’t You To Know insieme a Zedd, ma per i Selenators anche questa è una canzone che non può proprio mancare nella playlist. Attualmente Selena Gomez si trova in una clinica che tratta i disturbi dell’umore e ha anche messo in stand-by la realizzazione del suo nuovo album (qui per saperne di più). La cantante aveva cantato durante il Revival Tour il brano Feel Me, estratto proprio dal nuovo lavoro che però non sarà rilasciato a breve. Intanto non resta che godervi questa canzone, in attesa che Selena si riprenda e possa tornare a pubblicare i suoi brani. Cosa ne pensate del brano di Cashmere Cat feat. Selena Gomez? Testo Trust Nobody: Mmmm, hahaha I’m a tell you how I want it Baby, tell me how you need it Hope you’re good at keeping secrets Say you’re good at keeping secrets ‘Cause you know I don’t trust nobody I know you don’t trust nobody Said only I can touch your body So baby you know, I know, you know, I don’t You know I don’t trust nobody You don’t trust nobody Said only I can touch your body Yeah only I can touch your body ‘Cause only you know, I know, you know, I don’t You know I don’t trust nobody Baby, come through on a late night creep Pull up on you like, beep, beep, beep, beep, beep (skrr, skrr) Lying down know I’m in the back Tinted windows sittin’ in the back seat You know I’m a freak right? (yeah, yeah) Hit you on a free night (yeah, yeah, yeah) I know what you keep tight (yeah, yeah) You don’t wanna leave, right? (yeah, yeah. yeah) You don’t wanna stay a little late? I’ll give you that tingle in your waist Hit you when you need a little taste Better watch my back I’m a tell you how I want it Baby, tell me how you need it Hope you’re good at keeping secrets Say you’re good at keeping secrets ‘Cause you know I don’t trust nobody I know you don’t trust nobody Said only I can touch your body So baby you know, I know, you know, I don’t You know I don’t trust nobody You don’t trust nobody Said only I can touch your body Yeah only I can touch your body ‘Cause only you know, I know, you know, I don’t You know I don’t trust nobody [Tory Lanez (Selena Gomez):] I pull up in that Jag, I’m not just anybody I’m tryna holla back, even though I know, you know I don’t trust nobody, I don’t trust nobody But if I touch your body, we’ll get right, right in your lobby Come on down, let’s get down, I’m with the shit Are you down? ‘Cause I’m down, when shit get lit And you got a body like Selena in them jeans (haha) I wanna hit I’m so open, gone and talk that shit [Tory Lanez:] You must be somebody, ‘cause I don’t trust nobody But if I touch your body, I might trust somebody, yeah You must be somebody, ‘cause I don’t trust nobody But if I touch your body, I might trust somebody, yeah You must be somebody, ‘cause I don’t trust nobody But if I touch your body, I might trust somebody, yeah You must be somebody, ‘cause I don’t trust nobody But if I touch your body, I might trust somebody, yeah [Selena Gomez (Tory Lanez):] I’m a tell you how I want it (How do you want it?) Baby, tell me how you need it (Just how I need it) Hope you’re good at keeping secrets (I’m good, I’m good) Say you’re good at keeping secrets (I’m good, I’m good) ‘Cause you know I don’t trust nobody (Oh) I know you don’t trust nobody (I don’t) Said only I can touch your body So baby you know, I know, you know, I don’t You know I don’t trust nobody (I don’t trust nobody) You don’t trust nobody (I don’t trust nobody) Said only I can touch your body Yeah only I can touch your body ‘Cause only you know, I know, you know, I don’t You know I don’t trust nobody [Selena Gomez:] Hahaha Traduzione: Mmmm, hahaha [Rit.] Ti dirò come lo voglio Tesoro, dimmi come ti serve Spero tu sia bravo a mantenere i segreti Dì che sei bravo a mantenere i segreti Perché sai che io non mi fido di nessuno So che tu non ti fidi di nessuno Hai detto che posso solo toccare il tuo corpo Quindi tesoro lo sai, lo so, lo sai, io non Sai che io non mi fido di nessuno Tu non ti fidi di nessuno Hai detto che posso solo toccare il tuo corpo Yeah posso solo toccare il tuo corpo Perché solo tu sai, io so, tu sai, io non Sai che io non mi fido di nessuno[Verso 1] Tesoro, vieni a tarda notte così eccitante Ti tiro verso l’alto come, beep, beep, beep, beep, beep (skrr, skrr) Ti sdrai sapendo che io sono dietro Finestre colorate sedendo sul sedile posteriore Sai che sono un po’ maniaca vero? (yeah, yeah) Ti colpisco durante una notte libera (Yeah, yeah, yeah) So cosa ti tieni stretto (yeah, yeah) Non vuoi andartene, vero? (yeah, yeah, yeah) Non vuoi rimanere fino a tardi? Ti farò fremere sotto la vita Ti colpirò quando avrai bisogno di un po’ di piacere È meglio se mi guardi le spalle [Rit.] Ti dirò come lo voglio Tesoro, dimmi come ti serve Spero tu sia bravo a mantenere i segreti Dì che sei bravo a mantenere i segreti Perché sai che io non mi fido di nessuno So che tu non ti fidi di nessuno Hai detto che posso solo toccare il tuo corpo Quindi tesoro lo sai, lo so, lo sai, io non Sai che io non mi fido di nessuno Tu non ti fidi di nessuno Hai detto che posso solo toccare il tuo corpo Yeah posso solo toccare il tuo corpo Perché solo tu sai, io so, tu sai, io non Sai che io non mi fido di nessuno [Verso 2] Io salgo nella Jag, io non sono semplicemente nessuno Provo a prendermela, anche se, lo sai Non mi fido di nessuno, io non mi fido di nessuno Ma se tocco il tuo corpo, noi andremo d’accordo, come nella tua lobby Vieni giù, dai andiamo giù, quando sono ubriaco Sei giù? Perché io sono giù, quando sono ubriaco E tu hai un corpo come Selena in quei jeans (haha) ti voglio colpire Mi sento disponibile, andato, pronto a parlare in maniera sporca Devi essere qualcuno, perché non mi fido di nessuno Ma se tocco il tuo corpo, devo pur fidarmi di qualcuno, yeah Devi essere qualcuno, perché non mi fido di nessuno Ma se tocco il tuo corpo, devo pur fidarmi di qualcuno, yeah Devi essere qualcuno, perché non mi fido di nessuno Ma se tocco il tuo corpo, devo pur fidarmi di qualcuno, yeah Devi essere qualcuno, perché non mi fido di nessuno Ma se tocco il tuo corpo, devo pur fidarmi di qualcuno, yeah [Rit.] Ti dirò come lo voglio (Come lo vuoi?) Tesoro, dimmi come ti serve (Solo come ne ho bisogno) Spero tu sia bravo a mantenere i segreti (Io sono brava, sono brava) Dì che sei bravo a mantenere i segreti (Io sono brava, sono brava) Perché sai che io non mi fido di nessuno (Oh) So che tu non ti fidi di nessuno (Io non) Hai detto che posso solo toccare il tuo corpo Quindi tesoro lo sai, lo so, lo sai, io non Sai che io non mi fido di nessuno (Non mi fido di nessuno) Tu non ti fidi di nessuno (Non mi fido di nessuno) Hai detto che posso solo toccare il tuo corpo Yeah posso solo toccare il tuo corpo Perché solo tu sai, io so, tu sai, io non Sai che io non mi fido di nessunoHahaha