Soy Luna – Eres: Video, testo e traduzione

di Laura Boni

Luna si è commossa fino alle lacrime quando Simon le ha cantato Eres, una delle canzoni che il suo amico ha scritto per lei in Soy Luna.

Scopri qui tutti i testi e le traduzioni delle canzoni di Soy Luna!

Guarda il video di Eres di Soy Luna:

Testo di Eres di Soy Luna:

Eres mi flor favorita en un cuento de hadas
Eres la frase mas bella, jamas escuchada
Eres el frio, el calor
Eres el miedo, el valor
Eres la sombra que sale cuando quema el sol

Eres un confidente de todas mis emociones
La causa, la razon de mis canciones
Los sueños, la verdad y mucho mas
Y mucho mas

Eres un mar donde navegan emociones
El cielo en que flotan corazones
Mi complice, mi guia y mucho mas
Y mucho mas
Eso eres

Eres pregunta, respuesta, mi euforia y mi calma
Eres tu bella sonrisa, la rima y el alma
Eres el frio, el calor
Eres el miedo, el valor
Eres la sombra que sale cuando quema el sol

Eres un confidente de todas mis emociones
La causa, la razon de mis canciones
Los sueños, la verdad y mucho mas
Y mucho mas
Eso eres

Un mar donde navegan emociones
El cielo en que flotan corazones
Mi complice, mi guia y mucho mas
Y mucho mas
Eso eres

Eso eres

Traduzione:

Tu sei il mio fiore preferito in una favola
Tu sei la più bella frase che io possi udire
Tu sei il freddo, il calore
Tu sei la paura e il coraggio
Tu sei l’ombra che ripara quando viene il sole
Tu sei il confidente di tutte le mie emozioni
La cosa, il motivo delle mie canzoni
Il sogno, la verità e molto di più
E molto di più
Tu sei un mare dove navigano le noste emozioni
Il cielo nel quale galleggiano i nostri cuori
Il moi complice, mia guida, e molto di più
E molto di più
è questo che tu sei
Tu sei la domanda, la risposta,
Tu sei bella ridente, la rima e l’anima
Tu sei il freddo, il calore
Tu sei la paura e il coraggio
Tu sei l’ombra che ripara quando viene il sole
Tu sei il confidente di tutte le mie emozioni
La cosa, il motivo delle mie canzoni
Il sogno, la verità e molto di più
Molto di più
è questo che tu sei
Tu sei un mare dove navigano le noste emozioni
Il cielo nel quale galleggiano i nostri cuori
Il moi complice, mia guida, e molto di più
Molto di più
è questo che tu sei
è questo che tu sei

Articoli Correlati