GingerGeneration.it

Tale e Quale Show 2017: Silvia Mezzanotte imita Adele ! (VIDEO e TESTO)

scritto da Laura Valli
mezzanotte tale e quale show

Questa sera è andata in onda la prima puntata del Torneo di Tale e Quale Show, nel quale hanno fatto gradito ritorno dei 3 migliori uomini e le 3 migliori donne di questa settima edizione, che si sono sfiati con i migliori 6 della scorda edizione.

Al termine di ogni esibizione tutti gli ospiti si sono sottoposti ai voti della giuria composta come da Loretta Goggi, Enrico Montesano, Christian De Sica e la partecipazione eccezionale di Maria de Filippi.

In occasione della prima puntata del Torneo di Tale e Quale Show, Silvia Mezzanotte ci ha regalato un’altra splendida imitazione di Adele cantando Testo Rolling In The Deep

Di seguito trovate il video della performance di Silvia Mezzanotte Tale e Quale Show e il testo e la taduzione del brano eseguito.

Tale e quale show – Silvia Mezzanotte – Adele canta: “Rolling in the deep” – video – RaiPlay

Silvia Mezzanotte esegue, imitando Adele, “Rolling in the deep”. La giuria formata da: Enrico Montesano, Loretta Goggi e Christian De Sica, valuta con il giusto rigore ma sempre con il sorriso sulle labbra la performance del talento in gara.

Testo Rolling In The Deep

There’s a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch,
it’s bringing me out the dark
Finally I can see you crystal clear
Go head and sell me out

Traduzione – Rolling In The Deep

C’è un fuoco che inizia nel mio cuore
Raggiunge un livello febbrile
mi porta fuori dal buio
Finalmente riesco a vederti chiaramente
vai avanti e vendimi,
e io metterò le tue cavolate allo scopertoVedi come parto con ogni tuo pezzo
Non sottovalutare le cose che faròC’è un fuoco che inizia nel mio cuore
Raggiunge un livello febbrile
mi porta fuori dal buioLe cicatrici del tuo amore mi ricordano di noi
E mi fanno pensare che abbiamo avuto quasi tutto
Le cicatrici del tuo amore mi lasciano senza respiro
non riesco a non sentire che
Potevamo avere tutto
rotolando nel profondo
Avevi il mio cuore tra le tue mani
e hai giocato
con il suo battitoTesoro non ho alcuna storia da raccontare
ma ne ho sentita una su di te
e farò bruciare la tua testa
Pensando a me nel profondo della tua disperazione
Facendomi una casa lì che
Ti ricorderà la casa che abbiamo condivisoLe cicatrici del tuo amore mi ricordano di noi
E mi fanno pensare che abbiamo avuto quasi tutto
Le cicatrici del tuo amore mi lasciano senza respiro
non riesco a non sentire che
Potevamo avere tutto
rotolando nel profondo
Avevi il mio cuore tra le tue mani
e hai giocato
con il suo battito

Potevamo avere tutto
rotolando nel profondo
Avevi il mio cuore tra le tue mani
e hai giocato
con il suo battito

Butta la tua anima in ogni porta aperta
Conta le tue benedizioni per trovare cosa stai cercando
Trasforma il mio dolore in oro prezioso
Mi hai pagato in natura ora raccogli ciò che hai seminato

Potevamo avere tutto
Potevamo avere tutto
Tutto, tutto…
Potevamo avere tutto
rotolando nel profondo
Avevi il mio cuore tra le tue mani
e hai giocato
con il suo battito

Potevamo avere tutto
rotolando nel profondo
Avevi il mio cuore tra le tue mani
e hai giocato, giocato, giocato
con il suo battito