Enrique Iglesias: Súbeme la radio è il nuovo singolo (video anteprima, testo e traduzione)

di Alberto Muraro

Segnatevi questa data, 24 febbraio 2017, perchè è il giorno in cui Enrique Iglesias tornerà a farci ballare con la sua reggaeton: l’artista spagnolo, dopo il successo a dir poco stroardinario dei singoli Bailando e Duele el Corazon, si sta infatti preparando a pubblicare Súbeme la radio, il nuovo singolo in collaborazione con gli hitmaker Zion Y Lennox and Descemer Bueno.

Nel video ufficiale del pezzo, di cui trovate un’anteprima qui sotto, Enrique Iglesias ci dà il benvenuto a Cuba, splendida isola caraibica dove è stato girato, circondato da un sacco di persone in festa e dalle splendide stradine cariche di mille colori e di calore tutto “latino”.

Qui sotto trovate la video anteprima e un estratto del testo (con relativa traduzione) di Súbeme la radio di Enrique Iglesias: siete pronti a ballare?

Súbeme la radio
que esta es mi canción
Siéntelo que va subiendo
tráeme el alcohol que quita el dolor
hoy vamos a juntar la luna y el sol

Súbeme la radio
que esta es mi canción
Siéntelo que va subiendo
tráeme el alcohol que quita el dolor
hoy vamos a juntar la luna y el sol

Traduzione

alza il volume della radio
che questa è la mia canzone
senti che si sta alzando
portami l’alcol che mi faccia diementicare il dolore
oggi uniremo la luna e il sole

alza il volume della radio
che questa è la mia canzone
senti che si sta alzando
portami l’alcol che mi faccia diementicare il dolore
oggi uniremo la luna e il sole

Articoli Correlati