GingerGeneration.it

Alex Aiono per la canzone della pubblicità Alfa Romeo Giulietta B-Tech (VIDEO)

scritto da Alberto Muraro

Alex Aiono, giovanissima webstar che GingerGeneration.it ha avuto la fortuna di intervistare in questa occasione, ha prestato la voce al nuovo spot di Alfa Romeo Giulietta B-Tech. Il noto marchio di automobili ha infatti scelto l’interprete statunitense (e il producer francese Feder, all’anagrafe Hadrien Federiconi) per la colonna sonora della pubblicità del suo nuovo gioiellino.

Il pezzo scelto da Alfa Romeo per la pubblicità della sua Giulietta B-Tech si intitola Lordly ed è stato pubblicato il 5 settembre 2016 su Youtube. Qui sotto trovate video ufficiale, testo e traduzione della canzone.

 

Testo

And once we run the show everyone will know
That we will be the ones that hold the highest truth
And once we run the show everyone will know
That we will be the ones that hold the highest truth
I’m from that game strong on my face
I tell ‘em don’t go, we love, we love, that’s my place
There’s nothing to it, I just do it
Nothing but love under the sun
And once we run the show everyone will know
That we will be the ones that hold the highest truth
And once we run the show everyone will know
That we will be the ones that hold the highest truth
There lies a kingdom in my heart
A reign of light that lights up the dark
When I step to it, I I I just do it
Nothing but love under the sun
And once we run the show everyone will know
That we will be the ones that hold the highest truth
And once we run the show everyone will know
That we will be the ones that hold the highest truth

Traduzione

e una volta che ci prendiamo in mano lo show tutti sapremo
che saremo gli unici ad avere la verità in tasca
e una volta che ci prendiamo in mano lo show tutti sapremo
che saremo gli unici ad avere la verità in tasca

ho in mano il gioco del potere.
dico a loro di non andare, amiamo, amiamo, è il mio posto
non c’è nessun contatto, lo faccio e basta

nient’altro che amore sotto il sole
non c’è nessun contatto, lo faccio e basta
nient’altro che amore sotto il sole

e una volta che ci prendiamo in mano lo show tutti sapremo
che saremo gli unici ad avere la verità in tasca
nel mio cuore giace un regno
un regno di luce che accende l’oscurità
quando io salto sopra, lo faccio e basta

nient’altro che amore sotto il sole
e una volta che ci prendiamo in mano lo show tutti sapremo
nient’altro che amore sotto il sole
e una volta che ci prendiamo in mano lo show tutti sapremo

Che cosa ne pensate della canzone di Alex Aiono per la pubblicità di Alfa Romeo Giulietta B-Tech?