GingerGeneration.it

Gli Autogol feat. Papu Gomez: ascolta qui il tormentone Baila como el Papu (video, testo e traduzione)

scritto da Alberto Muraro

Come da tradizione, con l’arrivo della bella stagione inizia in radio la sfida del tormentone estivo, una lotta all’ultima nota che nel 2017 vede partecipare, tenetevi forte, anche Papu Gomez, il numero 10 nerazzurro che nei giorni scorsi ha collaborato con Gli Autogol, autori di una celebre pagina Facebook dedicata al mondo del calcio, per dare vita al brano Baila como el Papu.

Il brano, prodotto da DJ Matrix, è una canzone davvero perfetta da ballare in discoteca ed è accompagnato da un simpatico video in cui Papu Gomez, prendendosi un po’ in giro da solo, si improvvisa ballerino e insegna ai suoi tifosi (e non) una serie di movenze irresistibili!

Baila como el papu, a pochissime ore dalla sua pubblicazione, è già entrato nella top 10 dei singoli più scaricati su iTunes Italia: sarà tormentone? Noi ci scommettiamo!

Qui sotto trovate video ufficiale, testo e traduzione di Baila como el papu de Gli Autogol feat. Papu Gomez.

Testo

sube la música que no se siente
caliente
los muchachos de autogol
el papu con DJ Matrix y Ricky Jo
let’s go let’s go
goleador

toda la banda todo el estadio
y todo el mundo baila como el Papu
toda la banda todo el estadio
y todo el mundo baila como el Papu
toda la banda todo el estadio
y todo el mundo baila como el Papu

ooh el Papu entra y gol, gol, gol, gol
ooh el Papu entra y gol, gol, gol, gol

porque el Papu gana siempre, siempre
tiene un sueño en su mente
toda Europa quiere conquistar
y con su companeros poder triunfar
del Fantacalcio es la garantía
verlo jugar te da alegría
pero no olvida la tradición
porque argentino es su corazón

toda la banda todo el estadio
y todo el mundo baila como el Papu
toda la banda todo el estadio
y todo el mundo baila como el Papu
toda la banda todo el estadio
y todo el mundo baila como el Papu

ya tu sabes nos fuimos

 

Traduzione

alza il volume della musica che non si sente
caldo
i ragazzi di Gli Autogol
il Papu con DJ Matrix e Ricky Jo
andiamo andiamo
goleador

tutta la banda, tutto lo stadio
e tutto il mondo ballano come Papu

tutta la banda, tutto lo stadio
e tutto il mondo ballano come Papu

tutta la banda, tutto lo stadio
e tutto il mondo ballano come Papu

ooh El Papu entra e fa gol, gol, gol, gol
ooh El Papu entra e fa gol, gol, gol, gol

perché El Papu vince sempre
ha un sogno in testa
vuole conquistare tutta l’Europa
e trionfare con i suoi amici
è la garanzia del fantacalcio
vederlo giocare ti mette allegria
ma non si dimentica mai le tradizioni
perché il suo cuore è argentino

tutta la banda, tutto lo stadio
e tutto il mondo ballano come Papu

tutta la banda, tutto lo stadio
e tutto il mondo ballano come Papu

tutta la banda, tutto lo stadio
e tutto il mondo ballano come Papu

gia lo sai, ce ne siamo andati