GingerGeneration.it

Charlie Puth – Somebody Told Me (Audio, testo e traduzione)

scritto da Roberta Marciano
charlie puth

Charlie Puth ha finalmente rilasciato il suo secondo studio album, Voicenotes. Dopo averne posticipato l’uscita di oltre quattro mesi, il ragazzo dei record ha finalmente reso noto ai suoi fan e al grande pubblico il suo ultimo lavoro. Dopo i singoli Attention, How Long e Done For Me ecco anche gli altri brani.

Qui per ascoltare l’audio di Somebody Told Me

Testo Somebody Told Me:

[Verse 1]
I was just with you on your birthday
And I met your whole family
But on the way home
You kinda look at your phone
Couldn’t help here ask her a step babe
And the way you said nobody
Under the rumors, they are more than just rumors

[Pre-Chorus]
Maybe I should have noticed
You were just having love
Maybe I should have noticed
That I’m not the only one

[Chorus]
Somebody told me that you
Got another love and you’ve been giving into
Can’t believe I believed you
You are my girl

Somebody saw you with him
Now you’re tryna told me that he’s only a friend
Can’t believe I believed it
You are my girl
Oh, oh
Oh, oh

[Verse 2]
Maybe if they’re making excuses
And the stories ain’t adding up
But I just got blind, when you look into my eyes
Everytime that I tried to confront you
There’s some ways that you gotta run to
Oh warning signs, they are more than just warning signs

[Pre-Chorus]
Maybe I should have noticed
You were just having fun
Maybe I should have noticed
That I’m not the only one

[Chorus]
Cuz somebody told me that you
Got another love and you’ve been giving into
Can’t believe I believed you
You are my girl

Somebody saw you with him
Now you’re tryna told me that he’s only a friend
Can’t believe I believed it
You are my girl
Oh, oh
Oh, oh
You are my girl
Maybe I should have noticed
You were just having love
Maybe I should have noticed
That I’m not the only one (you are my girl)

[Bridge]
Yeah
Maybe I should have noticed
That I’m not the only one

[Chorus]
Somebody told me that you
Got another love and you’ve been giving into
Can’t believe I believed you (believed you)
You are my girl

Somebody saw you with him
Now you’re tryna told me that he’s only a friend
Can’t believe I believed it (-lieved it)
You are my girl
Cause you are my-
Ay, you are my girl

Maybe I should have noticed
You were just having love
Maybe I should have noticed
That I’m not the only one

You are my girl

Traduzione:

Ero con te al tuo compleanno

E ho conosciuto tutta la tua famiglia

Ma nella strada verso casa

Hai guardato il tuo telefono

Non aveva senso chiederti chi fosse

E il modo in cui hai risposto nessuno

Sotto le chiacchiere, sono più che solo chiacchiere

 

Forse me ne sarei dovuto accorgere

Che stavi già vivendo un amore

Forse e ne sarei dovuto accorgere

Che non ero l’unico

 

 

Avevi un altro amore in cui ti eri buttata

Non posso credere di averti creduto

Sei la mia ragazza

 

Qualcuno ti ha visto insieme a lui

Ora cerchi di dirmi che è solo un amico

Non posso credere di averci creduto

Sei la mia ragazza

 

Forse se cerchiamo delle scuse

E la storia non fosse stata svelata

Ma diventassi semplicemente cieco quando guardo nei tuoi occhi

Ogni volta che ho cercato di metterti alle strette

Hai sempre trovato il modo di fuggire

I segnali di pericolo, sono più di semplici segnali di pericolo

 

Avevi un altro amore in cui ti eri buttata

Non posso credere di averti creduto

Sei la mia ragazza

 

Qualcuno ti ha visto insieme a lui

Ora cerchi di dirmi che è solo un amico

Non posso credere di averci creduto

Sei la mia ragazza

 

 

 

 

 

Cosa ne pensate del brano Somebody Told Me di Charlie Puth?