James Bay: audio, testo e traduzione di Wild Love

di Alberto Muraro

Wild Love è il titolo del nuovo, attesissimo singolo di James Bay, fra i più apprezzati artisti britannici in circolazione.

Il singolo, primo estratto dal suo secondo album, giunge a due anni e mezzo di distanza dal suo debutto discografico Chaos and the calm. Per presentare il singolo dal vivo e i suoi nuovi pezzi, Bay tornerà in Italia il prossimo 8 luglio con un unico live fissato al Circolo Magnolia di Segrate, alle porte di Milano, nella cornice di Unaltrofestival.

Qui sotto audio, testo e traduzione di Wild Love di James Bay.

 

Testo

[Verse 1] Don’t know what to say to you now
Standing right in front of you
Don’t know how to fade in and out
Don’t know how to play it cool
Losing a little guard, let it down
We don’t have to think it through
We’ve got to let go

[Chorus] I wanna give you wild love
The kind that never slows down
I wanna take you high up
Let our hearts be the only sound
I wanna go where the lights burn low and you’re only mine
I wanna give you wild love

[Verse 2] Tried to call you, to feel you close
From a runway in Tokyo
Let’s leave the atmosphere, disappear
There’s always something left to loose

[Chorus] But I wanna give you wild love
The kind that never slows down
I wanna take you high up
Let our hearts be the only sound
I wanna go where the lights burn low and you’re only mine
I wanna give you wild love
I wanna give you wild love

[Bridge] (I wanna give you wild love)
(I wanna give you wild love)
Let’s be reckless, unaffected
Running out until we’re breathless
Let’s be hopeful, don’t get broken
And stay caught up in the moment

[Chorus] But I wanna give you wild love
The kind that never slows down
I wanna take you high up
Let our hearts be the only sound
I wanna go where the lights burn low and you’re only mine
I wanna give you wild love
I wanna give you wild love

[Outro] Give you wild love
Wild love
Wild love
Wild love

Traduzione

non so cosa dirti ora
stanndo in piedi di fronte a te
non so come sparire e apparire
non so come far finta di niente
perdendo un po’ l’attenzione, lasciala affondare
non dobbiamo pensarci troppo
dobbiamo lasciar perdere

voglio darti amore selvaggio
il tipo che non ti fa mai rallentare
voglio portarti in alto
lasciare che i nostri cuori siano l’unico suono
voglio andare dove le luci sono basse e sei tutta mia
io voglio darvi amore selvaggio

ho cercato di chiamarti, per sentirti vicina
da una pista di lancio a Tokyo
lasciamo l’atmosfera, scompariamo
c’è sempre qualcosa che rimane da perdere

ma voglio darti amore selvaggio
il tipo che non ti fa mai rallentare
voglio portarti in alto
lasciare che i nostri cuori siano l’unico suono
voglio andare dove le luci sono basse e sei tutta mia
io voglio darvi amore selvaggio
voglio darvi amore selvaggio
voglio darvi amore selvaggio

voglio darvi amore selvaggio
voglio darvi amore selvaggio
siamo spiantati, intoccabili
correndo via fino a che non perdiamo il respiro
siamo speranzosi, non ti spezzare
e goditi il momento

ma voglio darti amore selvaggio
il tipo che non ti fa mai rallentare
voglio portarti in alto
lasciare che i nostri cuori siano l’unico suono
voglio andare dove le luci sono basse e sei tutta mia
io vgingergenerationoglio darvi amore selvaggio
voglio darvi amore selvaggio
voglio darvi amore selvaggio

darmi amore selvaggio
amore selvaggio
amore selvaggio
amore selvaggio

Che ne pensate di Wild Love di James Bay?

Articoli Correlati