Amici 14: Stash duetta con Elisa sul pezzo mash-up Realize (video, testo e traduzione) scritto da Alberto Muraro 9 Maggio 2015 La quinta puntata del serale di Amici ha regalato al pubblico in studio e a tutti i telespettatori una delle esibizioni più belle, emozionanti ed intense della storia della trasmissione: stiamo parlando dello speciale duetto fra Stash dei The Kolors e Elisa, esibitisi sulle note di Realize, un mash-up fra Broken e A modo tuo (due celebri pezzi di Elisa) che è stato inserito nel disco di esordio dei The Kolors (Out, in uscita il 19 maggio). Il brano è stato presentato a metà di una puntata di Amici caratterizzata da un’atmosfera molto più rilassata rispetto a quella della scorsa settimana, nella quale accese polemiche (rimarrà storica quella fra Loredana Berté e Briga) hanno reso il clima in trasmissione decisamente molto teso. Ieri sera invece le liti hanno finalmente lasciato spazio a tanta buona musica, e questa Realize ne è stata la perfetta dimostrazione. Cliccando sul link qui sotto trovate dunque il video del duetto fra Elisa e Stash sulle note di Realize, andato in onda alla quinta puntata del serale di Amici. Che ne pensate? Broken – A modo tuo – Stash e Elisa – 9 maggio | WittyTV – Part 535937. Testo Hard times flowing and my eyes couldn’t see stars shining my heart couldn’t feel the beauty of the rising sun Sarà difficile diventar grande prima che lo diventi anche tu tu che farai tutte quelle domande io fingerò di saperne di più (sarà difficile) will I realize?’ A modo tuo andrai a modo tuo camminerai e cadrai, ti alzerai sempre a modo tuo cause it’s broken broken something got broken like stolen, stolen like if it was stolen, and hurting, hurting I have been hurting and now only time will tell I’d love to be one of those colourful early summer days when everybody’s happy that you came everybody smiles back at you as soon as your eyes cross their eyes but something has to happen first A modo tuo andrai a modo tuo camminerai e cadrai, ti alzerai sempre a modo tuo ’cause it’s broken broken ( a modo tuo) something got broken like stolen, stolen (andrai a modo tuo) dondolerai e cadrai sempre a modo tuo Traduzione Un periodo difficile stava scorrendo I miei occhi non riuscivano a vedere le stelle brillare Il mio cuore non riusciva a sentire la bellezza del sole che sorge Sarà difficile diventar grande prima che lo diventi anche tu tu che farai tutte quelle domande io fingerò di saperne di più (sarà difficile) me ne renderò conto? A modo tuo andrai a modo tuo camminerai e cadrai, ti alzerai sempre a modo tuo Perchè si è rotto, rotto Qualcosa si è rotto, come rubato Rubato, come se fosse rubato E sofferto, sofferto Ho sofferto ed ora Solo il tempo lo dirà Il tempo curerà Mi piacerebbe essere uno di quei primi giorni estivi pieni di colore Quando tutti son contenti del tuo arrivo Quando tutti ti sorridono nel momento in cui i tuoi occhi incrociano i loro occhi Ma qualcosa deve succedere prima A modo tuo andrai a modo tuo camminerai e cadrai, ti alzerai sempre a modo tuo perché è rotto rotto (a modo tuo) andrai a modo tuo Leggi qui il riassunto della puntata! Leggi qui cosa ha detto Roberto Saviano ad Amici 14! Guarda qui gli scherzi di fatti ad Emma ed Elisa dai ragazzi delle loro squadre!