Kygo: Raging è il suo nuovo singolo insieme ai Kodaline (video ufficiale, testo e traduzione)

di Alberto Muraro

Il dj norvegese Kygo, che GingerGeneration.it ha avuto il piacere di godersi live in questa occasione, è tornato in radio proprio in questi giorni (con un bombardamento mica da ridere su tutte le principali emittenti!) con il suo nuovo singolo Raging, terzo estratto dal disco Cloud Nine in collaborazione con i Kodaline.

All’interno del primo disco solista di Kygo, troviamo il meglio della tropical dance in circolazione, un sottogenere dell’EDM che è tornato in auge di recente proprio grazie al producer di Firestone; fra le canzoni più belle del progetto ricordiamo anche Stole the show, un pezzo dal testo molto malinconico con lo speciale featuring di Parson James.

Qui trovate video lyric, testo e traduzione di Raging di Kygo feat. Kodaline: che ne dite?

Testo

[Verse 1] Standing in the cold in the frozen wind
I’m leaving you behind but it’s not the end
No, no, no
Walking on a plain as I hold my breathe
It’s gonna be weeks ‘til I breathe again
No, no, no

[Pre-Chorus] I know that you hate it
And I hate it
Just as much as you
But if you can brave it
I can brave it
Brave it all for you

[Chorus] Call me anytime that you see the lightning
Don’t you feel alone, you can always find me
We’ve got a wild love raging, raging
Lost among a million changing faces
Every day our hearts keep trading places
We’ve got our wild love raging, raging

[Post-Chorus] Raging, raging
Raging, raging
Raging, raging

[Verse 2] Checking into hotel loneliness
It’s not what I’ve been used to, I confess
To wake up three times a night
Talking to a stranger’s nothing new
She knows how to smile but not like you
So I wait for you all night

[Pre-Chorus] I know that you hate it
And I hate it
Just as much as you
But if you can brave it
I can brave it
Brave it all for you

[Chorus] Call me anytime that you see the lightning
Don’t you feel alone, you can always find me
We’ve got a wild love raging, raging
Lost among a million changing faces
Every day our hearts keep trading places
We’ve got our wild love raging, raging

[Post-Chorus] Raging, raging

[Chorus variation] Call me anytime that you see the lightning
Don’t you feel alone, you can always find me
We’ve got a wild love raging, raging
Rolling on the wind with you forever
Holding onto us for worse or better
We’ve got a wild love raging, raging

[Post-Chorus] Raging, raging
Raging, raging

[Outro] Call me anytime that you see the lightning
Don’t you feel alone, you can always find me
We’ve got a wild love raging, raging

Traduzione

Siamo in piedi al freddo nel vento gelido
Ti lascio qui, ma non è la fine
No, no, no
Camminando su una pianura mentre trattengo il respiro
Ci vorranno settimane prima di tornare a respirare
No, no, no

So che odi questo
E io lo odio
Tanto quanto te
Ma se riesci ad affrontare tutto questo
Posso affrontarlo anch’io
Affrontare tutto questo per te

Chiamami ogni volta che riesci a vedere il fulmine
Non sentirti sola, puoi sempre trovarmi
Il nostro amore è selvaggio e furioso, furioso
Persi tra un milione di facce cangianti
Ogni giorno i nostri cuori continuano a scambiarsi di posto
Abbiamo un amore selvaggio e furioso, furioso

[Post-Ritornello] Furioso, furioso
Furioso, furioso
Furioso, furioso

[Verso 2] Entro in solitudine nell’albergo
Non è quello a cui ero abituato, confesso
Di svegliarmi tre volte a notte
Parlare con un estraneo non è una novità
Lei sa come sorridere ma non come te
Allora ti aspetto tutta la notte

So che odi questo
E io lo odio
Tanto quanto te
Ma se riesci ad affrontarlo (o sopportarlo)
Posso affrontarlo anch’io
Affrontare tutto questo per te

Chiamami ogni qualvolta riesci a vedere il fulmine (o “lampo”)
Non sentirti sola, puoi sempre trovarmi
Abbiamo un amore selvaggio e furioso, furioso
Persi tra un milione di facce mutevoli
Ogni giorno i nostri cuori continuano a scambiarsi di posto
Abbiamo un amore selvaggio e furioso, furioso

Furioso, furioso

Chiamami quando riesci a vedere il fulmine
Non sentirti sola, puoi sempre trovarmi
Abbiamo un amore selvaggio e furioso, furioso
Rotolando nel vento con te per sempre
Tenendoci stretti nella buona o nella cattiva sorte
Abbiamo un amore selvaggio e furioso, furioso

Furioso, furioso
Furioso, furioso

Chiamami quando riesci a vedere il fulmine
Non sentirti sola, puoi sempre trovarmi
Abbiamo un amore selvaggio e furioso, furioso

Articoli Correlati