GingerGeneration.it

X Factor 11: Sem & Stenn cantano Let’s go to bed. Video!

scritto da Diletta Caccamo

Quinta esibizione al primo live di X Factor 11, sono l’unico duo di quest’edizione. Sem & Stenn sono una coppia nella musica e nella vita. Sono il progetto scommessa di Manuel Agnelli, che vuole portare provocazione sul palco. Questa sera si sono esibiti con Let’s go to bed di The Cure.

Apprezzati molto per la loro personalità da Levante e da Mara che invece ne ha apprezzato la nota spiritosa. A tutti è piaciuta la grande personalità del gruppo, che sono stati in grado di mettere il loro spirito nel brano.

QUI POTETE RIVEDERE LA LORO ESIBIZIONE AD X FACTOR 11: E’ STATA CONVINCENTE PER VOI

Sem & Stenn in Let’s go to bed | Video Sky – Sky Uno HD

Vedi il video ‘Sem & Stenn in Let’s go to bed’ – Sky Uno HD

Testo

Doo doo doo doo
Doo doo doo doo

Let me take your hand
I’m shaking like milk
Turning
Turning blue
All over the windows and the floors
Fires outside in the sky
Look as perfect as cats
The two of us
Together again
But it’s just the same
A stupid game

But I don’t care if you don’t
And I don’t feel if you don’t
And I don’t want it if you don’t
And I won’t say it
If you won’t say it first

You think you’re tired now
But wait until three
Laughing at the Christmas lights
You remember from December
All of this then back again
Another girl
Another name
Stay alive but stay the same
It’s just the same
A stupid game

But I don’t care if you don’t
And I don’t feel if you don’t
And I don’t want it if you don’t
And I won’t say it
If you won’t say it first

You can’t even see now
So you ask me the way
You wonder if it’s real
Because it couldn’t be rain
Through the right doorway
And into the white room
It used to be the dust that would lay here
When I came here alone

Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Let’s go to bed

Traduzione
Lascia che ti prenda le pani
Sto tremando come il latte

Diventando
Diventando blu
Su tutte le finestre ed i pavimenti
Incendi fuori nel cielo

Siamo perfetti come i gatti

Noi due di nuovo insieme
Ma è solo lo stesso
Stupido gioco
Ma non mi interessa se non interessa a te

E non provo niente se non tu provi niente
E non voglio se tu non vuoi
E non lo dirò
Se non lo dirai tu per prima

Tu credi di essere stanca adesso
Ma aspetta fino alle tre…
Ridendo alle luci natalizie
Tu le ricordi
Da Dicembre

Tutto ciò e poi di nuovo
Un’altra ragazza
Un altro nome
Sopravvivi ma rimani la stessa

È uno stupido gioco
Stupido gioco
Ma non mi interessa se non interessa a te

E non provo niente se non tu provi niente
E non voglio se tu non vuoi
E non voglio giocare
Se non giocherai tu per prima

Non puoi nemmeno più vedere ora
Così mi chiedi la strada
Ti meravigli che sia vero
Perché non può essere pioggia…

Attraverso la giusta porta
E dentro la stanza bianca
C’era la polvere stesa qui
Quando sono venuto qui da solo

Ma non mi interessa se non interessa a te
E non provo niente se non tu provi niente

E non voglio se tu non vuoi
E non lo dirò
Se non lo dirai tu per prima

Andiamo a letto!
Andiamo a letto!

Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo

Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Andiamo a letto!