Simple Plan – Nostalgic (Audio, testo e traduzione) scritto da Roberta Marciano 17 Febbraio 2016 A soli tre giorni dall’uscita del loro quinto album, Taking One For The Team, i Simple Plan hanno deciso di rilasciare un altro brano estratto dal loro ultimo lavoro. Dopo i singoli Boom, I Don’t Wanna Go To Bed e Opinion Overload, appena ieri i 5 ragazzi canadesi avevano pubblicato Farewell in collaborazione con Jordan Pundik dei New Found Glory (qui per l’audio e il testo). Adesso i Simple Plan, tramite la rivista rocksound.tv, hanno rilasciato un nuovo brano in attesa del nuovo cd in uscita questo venerdì 19. Nostalgic, questo il titolo della nuova canzone, è in perfetto stile pop-punk, una vera chicca per tutti i fan che seguono i SP dai tempi di No Pads, No Helmets…Just Balls. Che ne pensate di questa nuova canzone? Qual è la vostra preferita? Qui per ascoltare l’audio del brano Nostalgic Testo Nostalgic: I found your picture looking through a book It was the one I took When we were driving on Sunset Descendants‘ playing on a mixed CD That you just made for me You wrote ‚For when you miss me‘ on it Can’t stop myself when I listen I always sing-a-long Reliving every minute And I just can’t take it I wish that I could Forget you even exist And find a way to Be without you Cause I miss you And I hate feeling like this It’s making me sick Feeling nostalgic Every year when October comes around And it gets colder out I grab my favorite hoodie There’s still a hole from when you borrowed it You used to sleep in it Cause it reminded you of me Can’t stop myself when I’m thinking I only see your face Reliving every minute And I just can’t take it I wish that I could Forget you even exist And find a way to Be without you Cause I miss you And I hate feeling like this It’s making me sick Feeling nostalgic I wish that I could Forget you even exist And find a way to be without you Cause I miss you And I hate feeling like this It’s making me sick Feeling nostalgic Maybe someday My heart will be over it Maybe someday I’ll be okay But I miss you And I hate feeling like this It’s making me sick Feeling nostalgic Feeling nostalgic Feeling nostalgic (It’s making me sick) Feeling nostalgic Traduzione: Ho trovato la tua foto sfogliando un libro E’ quella che ho scattato quando stavo guidando sulla Sunset Descendants suonavano in un cd Quello che avevi preparato per me Hai scritto: questo è per quando ti mancherò Non riesco a fermarmi quando lo ascolto Canto sempre Rivivendo ogni momento Non riesco a sopportarlo Vorrei potermi dimenticare che tu sia esistita E trovare il modo di stare senza te Perché mi manchi e odio sentirmi così Mi sta facendo stare male Mi sento nostalgico Ogni anno quando arriva ottobre E comincia a fare freddo Prendo la mia felpa preferita C’è ancora un buco da quando te l’ho prestata Ci dormivi di solito perché ti ricordava di me e te Non riesco a fermarmi dal pensare a te Vedo solo il tuo viso Rivivo ogni momento E non ce la faccio Vorrei potermi dimenticare che tu sia esistita E trovare il modo di stare senza te Perché mi manchi e odio sentirmi così Mi sta facendo stare male Mi sento nostalgico Forse un giorno il mio cuore lo supererà Forse un giorno starò bene Ma mi manchi e odio sentirmi così Mi sta facendo stare male Mi sento nostalgico