Ed Sheeran: audio, testo e traduzione di Best part of me feat. YEBBA

di Alberto Muraro
best part of me

Best part of me è il titolo di una delle canzoni incluse in No 6 Collaborations Project, il primo disco di collaborazioni della carriera di Ed Sheeran. Il pezzo, una ballata strappalacrime, è un duetto con YEBBA (Abbey Smith all’anagrafe) artista statunitense emergente originaria dell’Arkansas.

Scarica QUI la canzone!

La canzone è stata rilasciata oggi, 5 luglio, in tutte le piattaforme di streaming come Spotify, su Youtube e negli online store.

Ecco la cover del singolo Best part of me!

best part of me

Vi ricordiamo inoltre che oggi stesso, oltre a Best part of me. Ed Sheeran ha pubblicato anche un altro brano, intitolato Blow e in collaborazione con Bruno Mars e Chris Stapleton. Cliccando qui trovate audio, testo e traduzione della canzone.

Qui sotto trovate audio, testo e traduzione di Best part of me di Ed Sheeran e YEBBA.

Testo

Verse 1: Ed Sheeran] My lungs are black, my heart is pure
My hands are scarred from nights before
And my hair is thin and falling out of all the wrong places
I am a little insecure
My eyes are crossed, but they’re still blue
I bite my nails and tell the truth
I go from thin to overweight day to day it fluctuates
My skin is inked, but faded, too

[Pre-Chorus: Ed Sheeran] But she loves me, she loves me
Why the hell she love me
When she could have anyone else?
Oh, you love me, you love me
Why the hell do you love me?
‘Cause I don’t even love myself

[Chorus: Ed Sheeran with YEBBA] Baby, the best part of me is you
And lately, everything’s making sense, too
Oh, baby, I’m so in love with you

[Verse 2: YEBBA] I overthink and still forgive
I lose my phone and place my bets
And I never catch the train on time
Always 30 minutes behind
Your worries ain’t seen nothin’ yet

[Pre-Chorus: YEBBA] But you love me, you love me
Why the hell you love me so
When you could have anyone else?
Yeah, yeah, he loves me, he loves me
And I bet he never lets me go
And shows me how to love myself

[Chorus: Ed Sheeran & YEBBA] ‘Cause, baby, the best part of me is you
Oh, lately, everything’s making sense, too
Baby, I’m so in love with you

[Bridge: YEBBA] With you
Da-dum, da-dum, da-dum, da-dum

[Chorus: Both, Ed Sheeran, & YEBBA] Baby, the best part of me is you (Whoa)
Lately, everything’s making sense, too
Oh, baby, I’m so in love with you (Oh)
Baby, I’m so in love with you (Yeah, yeah)
Oh, baby, I’m so in love with you

Traduzione

i miei polmoni sono neri, il mio cuore è puro
le mie mani hanno le cicatrici della notte prima
e i miei capelli sono sottiili e stano facendo da tutti i posti sbagliati
io sono un po’ insicuro
i miei occhi sono incrociati, ma sono ancora blu
mi mangio le unghie e dico la verità
io passo da magro a grasso giorno dopo giorno, a fisarmonica
la mia pelle ha dell’inchiostro, ma anche lui sta sbiadendo

ma lei mi ama, lei mi ama
perché diavolo mi ama
perché dovrebbe amare chiunque altro?
oh tu mi ami, tu mi ami
perché diavolo mi ami?
perché nemmeno io mi amo

baby la parte migliore di me sei tu
e di recente anche tutto il resto ha senso
oh baby sono così tanto innamorato di te

penso troppo e perdono ancora
perdo il mio telefono e faccio le mie scommesse
e non prendo mai il treno in tempo
sempre con 30 minuti di anticipo
le tue preoccupazioni non hanno ancora visto niente

ma tu mi ami, tu mi ami
perché diavolo mi ami?
perché potresti avere chiunque altro?
yeah yeah lui mi ama, lui mi ama
e scommetto che lui non mi lascia mai andare
e mi mostra come amare me stesso

perché baby la parte migliore di me sei tu
oh di recente anche tutto il resto ha preso un senso
baby, sono così tanto innamorato di te ho copiato gingergeneration

con te
Da-dum, da-dum, da-dum, da-dum

baby la parte migliore di me sei tu (woah)
di recente, anche tutto il resto ha preso un senso,
oh baby sono così innamorato di te (oh)
baby sono così tanto innamorato di te (yeah. yeah)
oh baby sono così tanto innamorato di te

Articoli Correlati